שיחון צרפתי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
~riley (שיחה | תרומות)
~riley (שיחה | תרומות)
שורה 76:
| שלום. (פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Bonjour.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|bon-JOUR}}</div> || '''בּוׂנְ-ז'וּר''' [[קובץ:Fr-bonjour.ogg|שמאל|30px]]
|-
| שלום. (לא פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Salut.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sah-LOO}}</div> || '''סַא-לוּ''' (שימו לב ש"סַאלוֹ" זו קללה) [[קובץ:Fr-Salut.oggoga|שמאל|30px]]
|-
| מה שלומך? (פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Comment allez-vous ?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|koh-moh T-AH-le VOO}}</div> || '''קוׂ-מוׂ תַא-לֵה ווּ''' [[קובץ:Fr-comment-allez‐vous.ogg|שמאל|30px]]
שורה 110:
| להתראות (פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Au revoir.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|oh ruh-VWAHR}}</div> || '''או רא-וואר''' [[קובץ:Fr-revoir.ogg|שמאל|30px]]
|-
| להתראות (לא פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Salut}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sah-LUU}}</div> || '''סַאלוּ''' (שימו לב ש"סַאלוֹד" זו קללה) [[קובץ:Fr-Salut.oggoga|שמאל|30px]]
|-
| אני לא מדבר צרפתית. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Je ne parle pas français.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|zhuh nuh PAHRL pah frahn-SEH}}</div> || '''זֵ'ה נֵה פַּארְל פָּה פְרַאנְ-סֵה'''