שיחון הולנדי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 5:
'''הולנדית''' (Nederlands) היא שפה גרמאנית אותה דוברים, נכון ל-2016, כ-27 מיליון אנשים ברחבי העולם. מרבית דוברי השפה כשפת אם נמצאים ב[[הולנד]] וב[[פלנדריה]] (החלק הצפוני של [[בלגיה]]). השפה ההולנדית משמשת גם כשפה שנייה במדינות [[סורינאם]], [[ארובה]], [[קוראסאו]], [[סן מרטן]], [[בונייר]], [[סנט אוסטטיוס]] ו[[סאבא]].
 
{{-}}
== מדריך הגייה ==
=== תנועות קצרות ===
{{להשלים}}
* '''A a''' - נהגית כהגיית פתח אחורית מעט.
=== תנועות ===
* '''E e''' - נהגית כצרה בהברה מוטעמת, ונהגה כשווא בהברה לא מוטעמת.
* '''I i''' - נהגית כהגיית חיריק.
* '''O o''' נהגה כהגיית חוֹלָם.
* '''OE oe''' - נהגה כהגיית שורוק.
* '''U u''' - נהגית כהגיית קובוץ.
* '''Y y''' - נהגית כחיריק.
 
=== תנועות ארוכות ===
* '''aa''' - נהגית כהגיית פתח.
* '''ee''' - נהגית כהגיית צירי.
* '''eu''' - נהגה כהגיית צירי מעוגלת ארוכה.
* '''ie''' - נהגה כהגיית חיריק.
* '''oo''' - נהגה כהגיית חולם פתוחה.
* '''oe''' - נהגה כהגיית שורוק.
* '''uu''' - נהגה כהגיית חיריק מעוגלת.
 
=== עיצורים ===
{|
=== שילובים אחרים ===
| valign = top style="width: 50%;" |
=== טון ===
* '''B b''' - נהגה כהגיית פ"ה דגושה בסוף הברה או בסוף מילה. בשאר המקרים נהגה כהגיית בי"ת דגושה.
* '''C c''' - נהגה כהגיית כ"ף רפה, ונהגה כהגיית סמ"ך לפני e i y
* '''CH ch''' - נהגה כהגיית שי"ן ימנית, צד"י גרושה או כ"ף במלים ממוצא לטיני
* '''D d''' - נהגה כהגיית דל"ת, ונהגה כהגיית ת"ו בסוף מילה
* '''F f''' - נהגה כהגיית פ"ה רפה.
* '''G g''' - נהגה בהולנדית דרומית כהגיית גימ"ל רפה ובהולנדית צפונית נהגה כהגיית כ"ף רפה
* '''H h''' - נהגית כהגיית ה"א.
* '''J j''' - נהגה כהגיית יו"ד עיצורית.
* '''K k''' - נהגה כהגיית כ"ף דגושה.
* '''L l''' - נהגה כהגיית למ"ד.
* '''M m''' - נהגה כהגיית מ"ם.
| valign = top style="width: 50%;" |
* '''N n''' - נהגה כהגיית נו"ן.
* '''P p''' - נהגה כהגיית פ"א דגושה.
* '''R r''' - נהגה (לרוב) בהולנדית דרומית כהגיית רי"ש מתגלגלת ובהולנדית צפונית כהגיית ר' ענבלית (בדומה לעברית)
* '''S s''' -נהגה כהגיית סמ"ך, ולעתים כהגיית זי"ן במלים זרות
* '''Sj sj''' - נהגה כהגיית סמ"ך מחונככת או שי"ן ימנית.
* '''T t''' - נהגה כהגיית ת"ו, או כהגיית צד"י מודרנית לפני i במלים שאולות מלטינית.
* '''V v''' - נהגה בהולנדית דרומית כהגיית בי"ת רפה ובהולנדית צפונית נהגה כהגיית פ"א רפה.
* '''W w''' - נהגה כהגיית בי"ת רפה.
* '''X x''' - נהגה כ-"קְסְ".
* '''Y y''' - נהגה כהגיית יו"ד עיצורית.
* '''Z z''' - נהגית כהגיית זי"ן, או כהגיית סמ"ך בסוף מילה.
|}
 
===הדיפתונגים===
* '''au''' - נהגה כ-אָוּ.
* '''eeuw''' - נהגה כ-אֵוּ.
* '''ei''' - נהגה כ-אֵי.
* '''ieuw''' - נהגה כ-אִיוּ.
* '''ui''' - נהגה כ-אֵי.
* '''ië''' - נהגה כ-אֵי.
{{-}}
 
== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים בהולנדית==
=== בסיסיים ===