שיחון רוסי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 91:
| אני לא מדבר/ת רוסית{{כ}}. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Я не говорю по-русски}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ya ne go-vo-RYOO po ROO-ski}}</div> || '''יא נֵה גו-וווֹ-ריו פו רוסקי'''
|-
| את/ה מדבר/ת אנגלית ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Вы говорите по-английски?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|vy go-vo-REE-tye po an-GLEEYS-kee?}}</div> || '''וי גו-וווֹ-רי-טֵה פו אנגלייסקיאנגליסקי?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת אנגלית ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Кто-нибудь здесь говорит по-английски?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KTO-nee-bood' zdyes' go-vo-REET po an-GLEEYS-kee?}}</div> || '''קתו-ני-בוד' זדֵס' גוֹ-וווֹ-ריט פו אנגלייסקיאנגליסקי?'''
|-
| הצילו ! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Помогите!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|po-mo-GEE-tye!}}</div> || '''פו-מו-גי-טֵה!'''
שורה 99:
| בוקר טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Доброе утро}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DO-bro-ye OO-tro}}</div> || '''דוברוייה או-תרו'''
|-
| אחר הצהריים טובים. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Добрый день}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DO-bryy DEN'}}</div> || '''דו-ברייברי דֵן'''
|-
| ערב טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Добрый вечер}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DO-bryy VE-cher}}</div> || '''דו-ברייברי ווֵה-צֵ'ר'''
|-
| לילה טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Спокойной ночи!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|spo-KOY-noy NO-chee}}</div> || '''ספו-קוי-נוי נו-צ'י'''
שורה 243:
| 2000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|две тысячи}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|dve TYY-sya-chi}}</div> || '''דבֵה טיִי-סיַה-צִ'י'''
|-
| 1,000,000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|миллион}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|mi-lli-ON}}</div> || '''מילְליוֹןמילְיוֹן'''
|-
| חצי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|половина}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|po-lo-VEE-na}}</div> || '''פוֹלוֹ-וינה'''