ויקימסע

שיחון סוואהילי: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 585:
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שולחן לאדם אחד / שני בני אדם, בבקשה.. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Meza kwa mtu moja/watu wawili, tafadhali.}}</div> || '''?'''
|-
| האם אני יכול/ה לקבל את התפריט, בבקשה ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ninaweza kuangalia menu, tafadhali.}}</div> || '''?'''
|-
| האם ניתן לראות את המטבח, בבקשה ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Ninaweza kuona jikoni?}}</div> || '''?'''
|-
| אני צמחוני/ת. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Mimi ni mla mboga}}</div> || '''?'''
|-
| אני לא אוכל/ת חזיר. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Sili nyama ya nguruwe}}</div> || '''?'''
|-
| אני אוכל/ת מאכלים כשרים בלבד. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ninakula chakula halali tu.}}</div> || '''?'''
|-
| תפריט || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| ארוחת בוקר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?kifungua kinywa}}</div> || '''?'''
|-
| ארוחת צהריים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?chakula cha mchana}}</div> || '''?'''
|-
| ארוחת ערב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?chakula cha jioni}}</div> || '''?'''
|-
| אני מעוניין/ת ב-_____ || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Naomba ______}}</div> || '''?'''
|-
| אני רוצה צלחת עם _____. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| עוף || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Kuku}}</div> || '''?'''
|-
| בשר בקר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ng'ombe}}</div> || '''?'''
|-
| דג || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Samaki}}</div> || '''?'''
|-
| בשר חזיר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
שורה 619:
| נקניק || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| גבינה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Jibini}}</div> || '''?'''
|-
| ביצים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Mayai}}</div> || '''?'''
|-
| סלט || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Saladi}}</div> || '''?'''
|-
| ירקות (טריים) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?freshi) Maboga)}}</div> || '''?'''
|-
| פירות (טריים) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?freshi) Matunda)}}</div> || '''?'''
|-
| לחם || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Mkate}}</div> || '''?'''
|-
| טוסט || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Tosti}}</div> || '''?'''
|-
| פסטה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?tambi}}</div> || '''?'''
|-
| ספגטי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?spaghetti}}</div> || '''?'''
|-
| אורז || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Wali}}</div> || '''?'''
|-
| שעועית || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Maharage}}</div> || '''?'''
|-
| המבורגרבננה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ndizi}}</div> || '''?'''
|-
| תפוזהאם אוכל לקבל כוס _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Ninaomba glasi moja ya ____?}}</div> || '''?'''
|-
| תפוחהאם אוכל לקבל ספל _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Ninaomba kikombe kimoja cha ____?}}</div> || '''?'''
|-
| בננההאם אוכל לקבל בקבוק של _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Ninaomba chupa moja ya ____?}}</div> || '''?'''
|-
| אננסקפה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Kahawa}}</div> || '''?'''
|-
| ענביםתה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Chai}}</div> || '''?'''
|-
| מיץ || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?juisi}}</div> || '''?'''▼
 
| האם אוכל לקבל כוס _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| ברצוני לשתות כוס _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| האם אוכל לקבל בקבוק של _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| קפה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| תה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
▲| מיץ || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| מים מוגזים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| מים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Maji}}</div> || '''?'''
|-
| בירה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Bia}}</div> || '''?'''
|-
| יין אדום / לבן || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Mvinyo/wini nyekundu/nyeupi}}</div> || '''?'''
|-
| האם אוכל לקבל מעט _____? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Ninaomba ________?}}</div> || '''?'''
|-
| מלח || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Chumvi}}</div> || '''?'''
|-
| פלפל שחור || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?pilipili manga}}</div> || '''?'''
|-
| חמאה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Siagi}}</div> || '''?'''
|-
| תסלח לי ? (''לצורך השגת תשומת לבו של המלצר'') || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Samahani?}}</div> || '''?'''
|-
| אני סיימתי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Nimemaliza}}</div> || '''?'''
|-
| זה היה טעים. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Chakula ni kitamu}}</div> || '''?'''
|-
| אתה יכול לנקות את השולחן. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Uondoe masahani tafadhali}}</div> || '''?'''
|-
| אנא הבא לי את החשבון. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Naomba bili, tafadhali}}</div> || '''?'''
|}
 
 
=== פאבים ===
אוחזר מתוך "https://he.wikivoyage.org/wiki/שיחון_סוואהילי"