שיחון בורמזי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 3:
{{באנר|Bagan_(Myanmar)_banner_Sunset.jpg}}
[[קובץ:Idioma birmano.png|250px|ממוזער|תפוצת דוברי בורמזית בדרום-מזרח אסיה. בכחול כהה - אזורים בהם השפה היא שפת הרוב. בכחול בהיר - אזורים בהם השפה היא שפתם של קבוצות מיעוט בולטות]]
'''בורמזית''' (בבורמזית: မြန်မာဘာသာ) היא השפה הרשמית של [[מיאנמר‏]]. לפי ההערכות נכון ל-2007 בעולם היו כ-33 מיליון דוברי בורמזית כשפת אם, ובסביבות 10 מיליון דוברי בורמזית כשפה שנייה.
{{-}}
== מדריך הגייה ==
שורה 163:
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| 0 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?thoun-nya}}</div> || '''?'''
|-
| 1 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?tit}}</div> || '''?'''
|-
| 2 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hni}}</div> || '''?'''
|-
| 3 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?thoun}}</div> || '''?'''
|-
| 4 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?lei}}</div> || '''?'''
|-
| 5 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?nga}}</div> || '''?'''
|-
| 6 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?chao}}</div> || '''?'''
|-
| 7 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?kun hni}}</div> || '''?'''
|-
| 8 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?shit}}</div> || '''?'''
|-
| 9 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?ko}}</div> || '''?'''
|-
| 10 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?se}}</div> || '''?'''
|-
| 11 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၁}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-tit}}</div> || '''?'''
|-
| 12 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၂}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-hnih}}</div> || '''?'''
|-
| 13 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၃}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-thoun}}</div> || '''?'''
|-
| 14 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၄}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-lei}}</div> || '''?'''
|-
| 15 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၅}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-nga}}</div> || '''?'''
|-
| 16 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၆}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-chauk}}</div> || '''?'''
|-
| 17 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၇}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-kuun}}</div> || '''?'''
|-
| 18 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၈}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-shit}}</div> || '''?'''
|-
| 19 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၉}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?seh-kou}}</div> || '''?'''
|-
| 20 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hna-seh}}</div> || '''?'''
|-
| 21 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၁}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hna-seh-tit}}</div> || '''?'''
|-
| 22 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၂}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hna-seh-hnih}}</div> || '''?'''
|-
| 23 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၃}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hna-seh-thoun}}</div> || '''?'''
|-
| 30 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၃၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?thoun-zeh}}</div> || '''?'''
|-
| 40 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၄၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?lei-zeh}}</div> || '''?'''
|-
| 50 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၅၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?nga-zeh}}</div> || '''?'''
|-
| 60 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၆၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?chau-seh}}</div> || '''?'''
|-
| 70 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၇၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?kueh-na-seh}}</div> || '''?'''
|-
| 80 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၈၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?shit-seh}}</div> || '''?'''
|-
| 90 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၉၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?ko-zeh}}</div> || '''?'''
|-
| 100 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၀၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?tit-ya}}</div> || '''?'''
|-
| 200 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၀၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hni-ya}}</div> || '''?'''
|-
| 300 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၃၀၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?thoun-ya}}</div> || '''?'''
|-
| 1000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၁၀၀၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?tit-taon}}</div> || '''?'''
|-
| 2000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?၂၀၀၀}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?hna-taon}}</div> || '''?'''
|-
| 1,000,000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| חצי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|-
| רבע || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|}