שיחון איסלנדי: הבדלים בין גרסאות בדף

| שלום (פורמלי). || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Halló}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| שלום (לא פורמלי). || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Sæll (פנייה לגבר), Sæl (פנייה לאישה)}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Sight-l (פנייה לגבר), Sigh-l (פנייה לאישה)}}</div> || '''?'''

| מה שלומך? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Hvað segirðu gott?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| טוב מאוד, תודה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ég segi allt gott, þakka þér fyrir}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| מה שמך? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Hvað heitirðu?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| השם שלי הוא _____. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ég heiti ______ }}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| שמח/ה לפגוש אותך. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Komdu sæll (פנייה לגבר), Komdu sæl (פנייה לאישה)}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| בבקשה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Gjörðu svo vel}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| תודה (פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Þakka þér fyrir}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| עלתודה (לא דברפורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Takk}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| כןעל לא דבר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ekkert að þakka}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| לאכן || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Já}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| סליחה (השגת תשומת לב)לא || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Nei}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| סליחה (התנצלותהשגת תשומת לב) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Afsakið}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| להתראותסליחה (פורמליהתנצלות) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Fyrirgefðu}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| להתראות (לא פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Bless}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| אני לא מדבר/ת איסלנדית{{כ}}. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ég tala ekki íslensku}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| את/ה מדבר/ת אנגלית ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Talarðu ensku?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת אנגלית ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Er einhver hér sem talar ensku?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| הצילו ! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Hjálp!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| בוקר טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Góðan daginn}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| אחרערב הצהריים טובים.טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Gott kvöld}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| ערבלילה טוב || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Góða nótt}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| לילהאני טובלא מבין/ה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?Ég skil ekki}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''

| אניאיפה לא מבין/ההשירותים? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Hvar er klósettið?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''