שיחון יפני: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 182:
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|ספרות ביפנית
!bgcolor=#EEEEEE|יפנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| 0 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|〇}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|maru}}</div> || '''מארו'''
|-
| 1 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|一つ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ich}}</div> || '''איץ'''' [[קובץ:Ja-1-ichi.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 2 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni}}</div> || '''ני''' [[קובץ:Ja-2-ni.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 3 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|三}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|san}}</div> || '''סאן''' [[קובץ:Ja-3-san.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 4 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|四}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|shi}}</div> || '''שי''' [[קובץ:Ja-4-shi.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 5 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|五}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|go}}</div> || '''גו''' [[קובץ:Ja-5-go.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 6 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|六}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|roku}}</div> || '''רוקו'''
|-
| 7 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|七}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|shich}}</div> || '''שיץ'''' [[קובץ:Ja-7-shichi.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 8 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|八}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|hach}}</div> || '''האץ'''' [[קובץ:Ja-8-hachi.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 9 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|九}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|kyū}}</div> || '''קיו''' [[קובץ:Ja-9-kyuu.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 10 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū}}</div> || '''ג'ו''' [[קובץ:Ja-10-jyuu.ogg|שמאל|30px]]
|-
| 11 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十一}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-ichi}}</div> || '''ג'ו-איצ'י'''
|-
| 12 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十二}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-ni}}</div> || '''ג'ו-ני'''
|-
| 13 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十三}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-san}}</div> || '''ג'ו-סאן'''
|-
| 14 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十四}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-yon}}</div> || '''ג'ו-יון'''
|-
| 15 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十五}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-go}}</div> || '''ג'ו-גו'''
|-
| 16 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十六}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-roku}}</div> || '''ג'ו-רוקו'''
|-
| 17 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十七}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-nana}}</div> || '''ג'ו-נהנה'''
|-
| 18 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十八}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-hachi}}</div> || '''ג'ו-האצ'י'''
|-
| 19 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|十九}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|jū-kyū/jū-ku}}</div> || '''ג'ו-קיו'''
|-
| 20 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni-jū}}</div> || '''ני-ג'ו'''
|-
| 21 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二十一}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni-jū-ichi}}</div> || '''ני-ג'ו-איצ'י'''
|-
| 22 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二十二}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni-jū-ni}}</div> || '''ני-ג'ו-ני'''
|-
| 23 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二十三}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni-jū-san}}</div> || '''ני-ג'ו-סאן'''
|-
| 30 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|三十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|san-jū}}</div> || '''סאן-ג'ו'''
|-
| 40 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|四十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|yon-jū}}</div> || '''יון-ג'ו'''
|-
| 50 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|五十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|go-jū}}</div> || '''גו-ג'ו'''
|-
| 60 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|六十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|roku-jū}}</div> || '''רוקו-ג'ו'''
|-
| 70 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|七十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|nana-jū}}</div> || '''נהנה-ג'ו'''
|-
| 80 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|八十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|hachi-jū}}</div> || '''האצ'י-ג'ו'''
|-
| 90 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|九十}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|kyū-jū}}</div> || '''קיו-ג'ו'''
|-
| 100 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|百}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|hyaku}}</div> || '''היאקו'''
|-
| 200 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二百}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|nihyaku}}</div> || '''ני-יאקו'''
|-
| 300 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|三百}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sambyaku}}</div> || '''סאמביאקו'''
|-
| 1000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|千}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sen}}</div> || '''סן'''
|-
| 2000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|二千}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ni-sen}}</div> || '''ני-סן'''
|-
| 1,000,000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|百万}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|hyaku-man}}</div> || '''היאקו-מן'''
|-
| חצי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|半分}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|hambun}}</div> || '''האמבון'''
|-
| רבע || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|四半期}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|shihanki}}</div> || '''שיהאנקי'''
|}