שיחון הינדי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) |
||
שורה 176:
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|ספרות בדוונאגרי
!bgcolor=#EEEEEE|הינדית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| 0 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|
|-
| 1 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|एक}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ek}}</div> || '''?'''
|-
| 2 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|दो}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|do}}</div> || '''?'''
|-
| 3 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|३}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|तीन}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tīn}}</div> || '''?'''
|-
| 4 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|४}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|चार}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|chār}}</div> || '''?'''
|-
| 5 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|५}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|पांच}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|pānc}}</div> || '''?'''
|-
| 6 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|६}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|छह, छै, छः}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|cheh, chai, cheḥ}}</div> || '''?'''
|-
| 7 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|७}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|सात}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sāt}}</div> || '''?'''
|-
| 8 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|८}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|आठ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|āṭh}}</div> || '''?'''
|-
| 9 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|९}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|नौ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|nau}}</div> || '''?'''
|-
| 10 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|दस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|das}}</div> || '''?'''
|-
| 11 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|११}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ग्यारह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|gyāreh}}</div> || '''?'''
|-
| 12 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१२}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|बारह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|bareh}}</div> || '''?'''
|-
| 13 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१३}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|तेरह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tereh}}</div> || '''?'''
|-
| 14 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१३}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|चौदह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|caudeh}}</div> || '''?'''
|-
| 15 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१५}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|पंद्रह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|pandreh}}</div> || '''?'''
|-
| 16 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१६}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|सोलह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|soleh}}</div> || '''?'''
|-
| 17 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१७}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|सत्रह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|satreh}}</div> || '''?'''
|-
| 18 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१८}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|अठारह}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|aṭhāreh}}</div> || '''?'''
|-
| 19 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१९}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|उन्नीस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|unnīs}}</div> || '''?'''
|-
| 20 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|बीस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|bīs}}</div> || '''?'''
|-
| 21 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२१}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|इक्कीस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ikkīs}}</div> || '''?'''
|-
| 22 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२२}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|बाईस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|bāīs}}</div> || '''?'''
|-
| 23 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२३}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|तेईस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|teīs}}</div> || '''?'''
|-
| 30 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|३०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|तीस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tīs}}</div> || '''?'''
|-
| 40 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|४०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|चालीस}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|cālīs}}</div> || '''?'''
|-
| 50 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|५०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|पचास}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|pacās}}</div> || '''?'''
|-
| 60 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|६०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|साठ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sāṭh}}</div> || '''?'''
|-
| 70 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|७०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|सत्तर}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sattar}}</div> || '''?'''
|-
| 80 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|८०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|अस्सी}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|assī}}</div> || '''?'''
|-
| 90 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|९०}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|नब्बे}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|nabbe}}</div> || '''?'''
|-
| 100 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१००}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|सौ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sau}}</div> || '''?'''
|-
| 200 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|२००}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|दो सौ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|do sau}}</div> || '''?'''
|-
| 300 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|३००}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|तीन सौ}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tīn sau}}</div> || '''?'''
|-
|
|-
|
|-
| 1,000,000 || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|१०,००,०००}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|करोड़}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|karoṛ}}</div> || '''?'''
|-
| חצי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|आधा}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ādhā}}</div> || '''?'''
|-
| פחות || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|कम/थोड़ा}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|kam/thoṛa}}</div> || '''?'''
|-
| יותר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|अधिक/ज्यादा}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|adhika/jyada}}</div> || '''?'''
|}
| |||