|
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| עזוב אותי לנפשי. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Ej prom}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| אל תיגע בי! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Neaizskar mani!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| אני הולך/ת להתקשר למשטרה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Es izsaukšu policiju}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| משטרה! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Policija!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| עצור! גנב! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Ķeriet zagli!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| אני זקוק לעזרתךהצילו! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Palīgā!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| זהאני מקרהזקוק חירום.לעזרתך || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Man vajag jūsu palīdzību}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| איבדתיזה אתמקרה דרכי.חירום || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Ir avārijas situācija}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| איבדתי את התיק שלידרכי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Esmu apmaldījies (כאשר הדובר גבר). Esmu apmaldījusies (כאשר הדוברת אישה)}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| איבדתי את הארנקהתיק שלי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Es pazaudēju savu somu}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| אניאיבדתי חולהאת הארנק שלי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Es pazaudēju savu maku}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| נפצעתיאני חולה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Esmu slims (כאשר הדובר גבר). Esmu slima (כאשר הדוברת אישה)}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| אני זקוק לרופאנפצעתי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Es esmu ievainots}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| האם אני יכול/הזקוק בבקשה להשתמש בטלפון שלך?לרופא || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין| ?Man vajag ārstu}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?''' |-
| האם אני יכול/ה בבקשה להשתמש בטלפון שלך? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Vai es drīkstu izmantot jūsu telefonu?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|?}}</div> || '''?'''
|}
| 