שיחון ספרדי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 71:
| טוב מאוד, תודה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Muy bien, gracias.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|MOO-ee byehn, GRAH-syahs}}</div> || '''מו-אי ביין, גרא-סיאס '''
|-
| מה שמך? (פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Cómo se llama usted?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KOH-moh SAY YAH-mah oos-TEHD?}}</div> || '''קו-מו סה יא-מה אוס-טד?'''
|-
| מה שמך? (לא פורמלי) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Cómo te llamas?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KOH-moh TAY YAH-mahs?}}</div> || '''קו-מו טה יא-מאס?''' {{פורבו|¿cómo_te_llamas%3F|es}}
|-
| השם שלי הוא _____ || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Me llamo ______}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|MEH YAH-moh _____ }}</div> || '''מי יא-מו''' {{פורבו|me_llamo|es}}
שורה 99:
| אני לא מדבר/ת ספרדית || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|No hablo español}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|noh AH-bloh ehs-pah-NYOL}}</div> || '''נו אה-בלו אס-פא-ניול'''
|-
| את/ה מדבר/ת אנגלית? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Hablas inglés?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|AH-blahs een-GLEHS?}}</div> || '''אה-בלאס אינ-גלס?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר אנגלית? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Hay alguien que hable inglés?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ai ahl-GYEHN keh AH-bleh een-GLEHS?}}</div> || '''איי אל-גיין קה אה-בלה אינ-גלס?'''
|-
| הצילו! || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¡Ayuda!}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ah-YOO-dah!}}</div> || '''אה-יו-דה!'''
שורה 111:
| אני לא מבין/ה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|No entiendo}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|NOH ehn-TYEHN-doh}}</div> || '''נו אנ-תיינ-דו'''
|-
| איפה השירותים? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Dónde está el baño?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh?}}</div> || '''דונ-דה אס-תה אל בא-ניו?'''
|-
| מה? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Qué?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KEH?}}</div> || '''קה?'''
| |||