יוון: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט: החלפת טקסט אוטומטית (-לעתים +לעיתים)
שורה 208:
השפה ה[[שיחון יווני|יוונית]] היא שפתה הרשמית של יוון, ושפת אמם של כמעט כל תושביה. [[שיחון אנגלי|אנגלית]] היא השפה העיקרית הנלמדת במדינה כשפה זרה, וכמעט כל העובדים בסקטור התיירותי ובתחבורה הציבורית במדינה מבינים אותה לפחות ברמה בסיסית. אף על פי כן, מומלץ ל[[שיחון יווני|למוד]] כמה ביטויים בסיסיים ביוונית כמו "שלום" "תודה", שכן שימוש בהם יתקבל בברכה. שפות זרות נוספות הנלמדות במדינה במידה פחותה הן [[שיחון צרפתי|צרפתית]], [[שיחון איטלקי|איטלקית]] ו[[שיחון גרמני|גרמנית]].
 
היוונים משתמשים באלף-בית ייחודי ל/שפה היוונית, שממנו התפתחו האלף-בית הלטיני (שמשמש למשל באנגלית) והקירלי (שמשמש למשל ברוסית). בזכות קשר ההיסטורי זה, נראות כמחצית מן האותיות היווניות כמו מקבילותיהן הלטיניות, וקיים דמיון רב בין האותיות היווניות למקבילותיהן הקיריליות. לפיכך, מי שמכיר אחד מסוגי הכתב הנ"ל צפוי ללמוד את הכתב היווני בקלות יחסית, ולהיות מסוגל לזהות שמות מילים בינלאומיות הכתובים ביוונית. בעיקרון, שלטים במדינה אינם רב לשוניים, אך בחלק משלטי הדרכים שמות מקומות מתועתקים לאותיות לטיניות, ולעתיםולעיתים אף מתורגמים לאנגלית (בעיקר בכבישים חדשים).
 
בטיוליכם ליוון תוכלו להיווכח כי אותו שם עשוי להיות מאוית באופנים שונים בגלל התעתוק מיוונית לאותיות לטיניות, וגם משום שהאיות של מילים ביוונית משתנה בהתאם לתפקידן התחבירי (כמו גם הגייתן), ובעקבות רפורמה לשונית שנערכה בשנת 1976. לדוגמה, המילה Ηράκλειο עשויה להיות מאויתת במפות ובשלטים שונים בתור Heraklion ,Iraklion ,eraklio או Iraklio.
שורה 222:
[[קובץ:Ia Santorini-2009-1.JPG|280px|ממוזער|נוף הקלדרה ב[[סנטוריני]]]]
=== מורשת תרבותית ===
האתרים הידועים ביותר ביוון הם הפרתנון האיקוני באתונה הסואנת, ודלפי, בה ביקשו קיסרים אדירים מהאוראקל לראות את עתידם בימי יוון העתיקה. יש גם את מקדש אפולו בבאסאי והעיר העתיקה המדהימה של רודוס, שידועה בזכות הקולוסוס שבה. האתר הארכאולוגי של אולימפיה הוא מקום הולדתם של המשחקים האולימפיים והמקום שממנו הלהבה האולימפית הופצה ברחבי העולם. המנזרים האורתודוקסיים של מטאורה, שנבנו על עמודי אבן חול טבעית, הם פשוט יפהיפיים. בעיירה הקטנה רגינה נמצא האתר העתיק של אגאי, ונתגלו בו הרבה קברים עם ממצאים חשובים שנותרו ללא פגע במשך הזמן. אחד מהם הוא קברו של פיליפ מוקדון השני, אביו של אלכסנדר הגדול. טייגטוס הוא העיר העתיקה של מיסטרס, שהייתה קרובה לספרטה העתיקה (ולעתיםולעיתים קרובות נחשבה אליה בטעות). עוד אתר ידוע הוא האי דלוס, לא הרחק ממיקנוס. על פי המיתולוגיה היוונית, זהו מקום הולדתם של אפולו וארטמיס. כיום האי מנוקד בשרידים ארכאולוגיים.
 
=== איים ===