שיחון הולנדי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) |
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) |
||
שורה 705:
! bgcolor="#eeeeee" |תעתיק עברי
|-
| האם אתם מגישים אלכוהול ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Serveert u alcohol?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|serr-VAYRT uu AHL-co-hol}}</div> || '''
|-
| בירה / שתי בירות, בבקשה.. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Eén bier/twee bier, alstublieft.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ane beer/tway beer AHLS-tuu-bleeft}}</div> || '''
|-
| כוס יין אדום / לבן, בבקשה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Een glas rode/witte wijn, alstublieft.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|uhn glahs roduh/wittuh waiyn AHLS-tuu-bleeft}}</div> || '''
|-
| בקבוק, בבקשה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Een fles, alstublieft.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|uhn fles AHLS-tuu-bleeft}}</div> || '''
|-
| ויסקי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|whiskey}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|WIS-key}}</div> || '''
|-
| וודקה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|vodka}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|VOT-kah}}</div> || '''
|-
| רום || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rum}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rum}}</div> || '''
|-
| מים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|water}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|WAH-tur}}</div> || '''
|-
| סודה || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|spuitwater}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|SPUYT-wah-tur}}</div> || '''
|-
| מי טוניק || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tonic}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|tonic}}</div> || '''
|-
| מיץ תפוזים || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sinaasappelsap}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|SEE-nahs-ah-pul-sahp}}</div> || '''
|-
|
|-
| עוד אחד בבקשה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Nog eentje, alstublieft.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|nogh ANE-tyuh AHLS-tuu-bleeft}}</div> || '''
|-
| מתי אתם סוגרים
|}
| |||