שיחון תאי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הגייה מדויקת תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
הגייה מדויקת תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 428:
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כמה עולה הכרטיס ל ____ ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ค่าตั๋วไป_____ราคาเท่าไร}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|kháa tŭa pai_____ráa-kháa thao-rai?}}</div> || '''
|-
| כרטיס אחד ל- ____, בבקשה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|ซื้อตั๋วไป_____หน่อย}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|sue tŭa pai_____noi.}}</div> || '''סו תוע פאי ______ נוי.'''
|-
| לאן הרכבת / האוטובוס הזה מגיע ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|รถคันนี้ไปไหน?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rót khan nii pai nai?}}</div> || '''רוט
|-
| איפה הרכבת / האוטובוס שמגיע ליעד ____ ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|รถไป_____ขึ้นรถที่ไหน?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rót pai_____khûen thîinǎi}}</div> || '''רוט פאי _____
|-
| האם הרכבת / האוטובוס הזה עוצר בתחנה ____ ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|รถคันนี้ไป_____ไหม?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rót khan níi pai_____mǎi}}</div> || '''רוט
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס שיעדם ____ עוזבים את התחנה ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|รถไป_____จะออกเมื่อไร?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rót pai_____jà òk mûearai}}</div> || '''רוט פאי ______ ג'א אוק פאי מואראי'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס יגיע לתחנה _____ ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|รถคันนี้จะไปถึง_____เมื่อไร?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|rót khan níi jà pai thǔeng_____mûearai}}</div> || '''ת'ואנג ______
|}
|