שיחון ספרדי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ "בעולם" במקום "בעלם" |
ויקיג'אנקי (שיחה | תרומות) סקריפט החלפות (=== right|38px <U><BIG>בסיסיים</BIG></U> ===, === right|28px <U><BIG>בעיות</BIG></U> ===, === right|58px <U><BIG>מספרים</BIG></U> ===, === right|38px <U><BIG>זמן</BIG></U> ===, === right|38px <U><BIG>צבעים</BIG></U> ===, === right|38px <U><BIG>תחבורה</BIG></U> ===, === [[File:Bed icon... |
||
שורה 58:
== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים בספרדית==
=== [[File:Font Awesome 5 regular comment-alt.svg|right|38px]] <U><BIG>בסיסיים</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 140:
| עלמה (פנייה מקובלת לנשים צעירות/לא נשואות) || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Señorita}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|seh-nyoh-REE-thah}}</div> || '''סה-ניו-רי-טה'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Exclamation encircled.svg|right|28px]] <U><BIG>בעיות</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 177 ⟵ 178:
| האם אני יכול/ה בבקשה להשתמש בטלפון שלך? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Puedo usar su teléfono?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|PWEH-doh oo-SAHR soo teh-LEH-foh-noh?}}</div> || '''פווה-דו או-סאר סו טה-לה-פו-נו?'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Number.svg|right|58px]] <U><BIG>מספרים</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 262 ⟵ 264:
| חצי || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|medio}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|MEH-dyoh}}</div> || '''מה-דיו'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Android Emoji 23f3.svg|right|38px]] <U><BIG>זמן</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 395 ⟵ 398:
| דצמבר || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|diciembre}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|dee-SYEHM-breh}}</div> || '''די-סייאמ-ברה'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Android Emoji 1f3a8.svg|right|38px]] <U><BIG>צבעים</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 424 ⟵ 428:
| חום || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|marrón}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|mahr-ROHN}}</div> || '''מאר-רון'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Bus stop symbol.svg|right|38px]] <U><BIG>תחבורה</BIG></U> ===
==== נסיעה באוטובוסים ורכבות ====
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
שורה 532 ⟵ 537:
| קח אותי לשם, בבקשה. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Déjeme ahí, por favor.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DEH-heh-meh ah-EE, pohr FAH-bohr}}</div> || '''דה-חה-מה אה-אי, פור פא-בור'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Bed icon cropped.png|right|38px]] <U><BIG>לינה באכסניה/מלון</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 585 ⟵ 591:
| בכוונתי לבצע צֶ'ק אָאוּט. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|Quiero dejar el hotel.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KYEH-roh deh-HAHR ehl oh-TEHL}}</div> || '''קייה-רו דה-חאר אל או-טל'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Community Noun project 39956.svg|right|38px]] <U><BIG>כסף</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 606 ⟵ 613:
| היכן אוכל למצוא כספומט ? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Dónde hay un cajero automático?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|DOHN-deh eye kah-HEH-roh ow-toh-MAH-tee-koh?}}</div> || '''דונ-דה איי און קא-חה-רו אאו-טו-מא-טי-קו?'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Ravintola 724 tunnusosa.svg|right|38px]] <U><BIG>אוכל</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 707 ⟵ 715:
| אנא הבא לי את החשבון. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|La cuenta, por favor.}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|lah KWEHN-tah, pohr fah-BOHR}}</div> || '''לה קוונ-טה, פור פה-בור'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Bar - The Noun Project.svg|right|34px]] <U><BIG>שתייה וחיי לילה</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 742 ⟵ 751:
| מתי אתם סוגרים? || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|¿Cuándo cierran?}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|KWAHN-doh SYEHR-rahn?}}</div> || '''קוואנ-דו סייר-ראן?'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Ic shopping cart 48px.svg|right|38px]] <U><BIG>קניות</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
שורה 807 ⟵ 817:
| ...עט. || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|...una pluma}}</div> || <div class="mw-content-ltr">{{משמאל לימין|...OO-nah PLOO-mah}}</div> || '''...או-נא פלו-מה'''
|}
--------------------------------------------
=== [[File:Car (116565) - The Noun Project.svg|right|38px]] <U><BIG>נהיגה</BIG></U> ===
{| class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="1"
|-
| |||
