אמסטרדם/חרכטנחורדל – שפות אחרות