מדריך הגייה לפרסית פשטו

אותיות האלפבית הפרסי פשטו מורכב מ-30 אותיות.

אותיות ניקוד

אות שם הגייה
ا alif a
ب ba b
پ pa p
ت ta t
ث tha th
ج jim j
چ chay ch
ح ha h
خ kha kh
د dal d
ذ zal dh
ر ra r
ز za z
ژ zhe zh
س sin s
ش shin sh
ص sad s
ض zay dh
ط tah t
ظ zay dh
ع ain '
غ ghayn gh
ف fa f
ق qaf q
ک kaf k
گ gaf g
ل lam l
م mim m
ن noon n
و waw w
ه ha h
ی ya y

אותיות ניקוד

הניקוד הפרסי פשטו מורכב משלושה ניקוד:

  • فتحه (a)
  • کسره (i)
  • ضمه (u)

הניקוד ממוקם מעל או מתחת לאות.

דיפתונגים

הדיפתונגים הפרסיים פשטו הם:

  • ai
  • au
  • oi
  • ui

הדיפתונגים נוצרים על ידי שילוב של שתי אותיות ניקוד.

שיחון בסיסי

עריכה

ברכות

  • שלום - سلام (salam)
  • שלום עליכם - سلام علیکم (salam alaikum)
  • להתראות - خدا حافظ (khoda hafez)
  • תודה - تشکر (tashakor)
  • בבקשה - خواهش می‌کنم (khahesh mikonam)

שאלות נפוצות

  • מה השעה? - ساعت چنده؟ (saat chende?)
  • כמה זה עולה? - این چقدر است؟ (in chendah ast?)
  • איפה נמצא...? - ... کجاست؟ (... kojast?)
  • אני לא מבין - من نمی‌فهمم (man nemi faham)
  • האם אתה מדבר אנגלית? - شما انگلیسی صحبت می‌کنید؟ (shoma englisye sohbat mikonid?)

ביטויים שימושיים

  • כן - بله (bale)
  • לא - نه (na)
  • בבקשה - لطفاً (lotfan)
  • תודה רבה - خیلی ممنون (kheili mamnoon)
  • אני מצטער - متاسفم (motaasefam)
  • אני לא יודע - من نمی‌دانم (man nemidanam)

מספרים

  • 1 - یک (yek)
  • 2 - دو (do)
  • 3 - سه (se)
  • 4 - چهار (chahar)
  • 5 - پنج (panj)
  • 6 - شش (shish)
  • 7 - هفت (haft)
  • 8 - هشت (hasht)
  • 9 - نه (noh)
  • 10 - ده (dah)

צבעים

  • אדום - قرمز (ghermez)
  • כחול - آبی (abi)
  • ירוק - سبز (sabz)
  • צהוב - زرد (zard)
  • שחור - سیاه (siah)
  • לבן - سفید (sefid)

משפטים שימושיים

  • אני רוצה לקנות... - من می‌خواهم ... بخرم (man mikhaham ... bekharam)
  • אני צריך עזרה - من به کمک احتیاج دارم (man be komak ehtejaaj daram)
  • אני אבוד - من گم شده‌ام (man gom shodeham)
  • אני רעב - من گرسنه هستم (man gorseneh hastam)
  • אני צמא - من تشنه هستم (man tashneh hastam)

מצאו עוד ב:

    • https://www.persianlanguageonline.com/
      • קורס פרסית פשטו מקוון: https://www.persianlanguageonline.com/
      • מילון פרסית פשטו: https://www.lexilogos.com/english/persian_dictionary.htm בהצלחה!
  • בהן.