מיקום מנצ'סטר במפת הממלכה המאוחדת
 
מנצ'סטר
מנצ'סטר
מדינה הממלכה המאוחדת
אוכלוסייה 464,200 תושבים  (נכון ל-2008)
צפיפות 4,014 נפש לקמ"ר  (נכון ל-2008)
שטח 115.65 קמ"ר
אזור זמן UTC+0
אתר התיירות הרשמי

מנצ'סטר (באנגלית: Manchester) היא עיר ורובע מטרופוליטני במחוז מנצ'סטר רבתי שבאנגליה, הממלכה המאוחדת. מנצ'סטר היא כיום העיר עם מספר התיירים הזרים השלישי בגודלו במדינה, והשנייה מבחינת מספר מבקרים לאחר לונדון.

"הבירה" הבלתי רשמית של צפון אנגליה, נחשבה בעבר לעיר תעשייתית אפורה, ואחרי כן לעיר תעשייתית אפורה שירדה מגדולתה, ואין בה שום דבר מעניין - פרט אולי לקבוצת הכדורגל המהוללת מנצ'סטר יונייטד (וליריבתה העירונית המרה, מנצ'סטר סיטי). כל זה השתנה בשנים האחרונות. בעקבות הנזק הגדול שנגרם למרכז העיר בפיגוע ענק של המחתרת האירית ב-1996, ולקראת אירוח משחקי חבר העמים הבריטי, עברה העיר תהליך התחדשות עירונית שבו הושקעו סכומים עצומים. היום תושבי מנצ'סטר גאים מאד בעירם שמתפארת, בנוסף לכדורגל כמובן, בסצנה תרבותית ומוזיקלית, בחיי לילה, וב"כל מה שלונדון יכולה להציע, אבל בגודל אנושי". חוץ מכל אלה יש בעיר גם אוניברסיטה חשובה וחיים סטודנטיאליים.

אזורי העירעריכה

 
מפת מנצ'סטר
אזור כיכר ספינינגפילדס ושכונת אלברט (Spinningfields-Albert Square)
אזור זה כולל חלק במרכז מנצ'סטר שנמצא מזרחית לרחוב קוואיי ולרחוב פיטר. אזור זה כולל את השכונות דינסגייט, כיכר אלברט, כמו גם את רובע העסקים החדש ספינינגפילדס.
שכונת פיקדילי והחלק המזרחי של מרכז מנצ'סטר (Piccadilly-East Centre)
אזור מרכז העיר, אשר נתחם בכבישים A57, כביש אוקספורד, ו-A62. באזור זה נמצא את השכונות פיקדילי, צ'יינה טאון, גיי ווילג', ואת גני פיקדילי.
אזור הרציפים (The Quays)
אזור רציפי סלפורד.
מתחם האוניברסיטאות (University Corridor)
אזור בו נמצאים הקמפוסים של שתי האוניברסיטאות הגדולות ביותר בעיר - אוניברסיטת מנצ'סטר ואוניברסיטת מנצ'סטר מטרופוליטן. באזור זה נמצאות גם שכונת ראשהולם ושכונת פאלופילד.
שכונת ויקטוריה ומחוז המסחר (Victoria-Shopping District)
אזור זה כולל את החלק הצפוני של מרכז מנצ'סטר, הנמצא צפונית לגני פיקדילי ומזרחית לרחוב ברידג' ורחוב פרינסס. אזור זה כולל את רובע מילניום, רובע נורת', ואת כיכר סנט אן, כמו גם את מרכז הקניות היוקרתי ארנדייל.
קאסטלפילד-פיטרספילד (Castlefield-Petersfield)
אזור זה כולל חלק במרכז מנצ'סטר שנמצא מערבית לרחוב קוואיי, לרחוב פיטר, ולרחוב אוקספורד. אזור זה כולל את השכונות קאסטלפילד ופיטרספילד.
צפון מנצ'סטר (North Manchester)
חלקה הצפוני של מנצ'סטר הנתחם מצפון בכביש M60. אזור זה כולל את השכונות ספורטסיטי, פרסטוויץ', קראמפסאל, מוסטון, ניוטון, בלאקליי ובזוויק.
דרום מנצ'סטר (South Manchester)
חלקה הדרומי של מנצ'סטר הנתחם מדרום בכביש M60. אזור זה כולל את השכונות הולם, מוס סייד, סטרטפורד, וואלי ריינג', ווית'ינגטון, דידסבורי וצ'ורלטון קאם הרדי.
סלפורד והמחוזות המערביים (Salford and the Western Districts)
אזור זה כולל את כל העיר סלפורד ואת אזור הפריפריה של סלפורד.

מדריך זה, העוסק בעיר מנצ'סטר עצמה, איננו כולל מידע אודות הערים אלטרינצ'אם, אשטון אנדר ליין, בולטון, בורי, אולדהאם, רוצ'דייל, סייל, סטוקפורט וויגאן אשר נמצאות כולן באגד הערים של אזור מנצ'סטר רבתי.

רקע כלליעריכה

רקע היסטוריעריכה

אזור מנצ'סטר היה מיושב כבר בתקופת הרומאים. במאה ה-14 הפכה מנצ'סטר למקום מושבה של קהילת אורגים פלמית שעסקה בייצור של צמר ופשתן והחלה בעיר תעשיית ביגוד.

המהפכה התעשייתית בתחילת המאה ה-18 הפכה את מנצ'סטר למרכז של מטוויות כותנה. פריחת ייצור הטקסטיל בעיר תרמה לכך שמנצ'סטר החלה לגדול באופן מואץ לקראת המאה ה-19 והוביל לכך שמנצ'סטר הייתה העיר המתועשת הראשונה בעולם. מנצ'סטר הוכרזה כעיר באופן רשמי ב-1853, ובכך הייתה לעיר הבריטית החדשה הראשונה מזה 300 שנים. לקראת סוף המאה ה-19 הוקמה תעלה באורך 36 ק"מ שחיברה בין העיר לים. השגשוג של העיר דעך לאחר מלחמת העולם השנייה, בעיקר בשל דעיכה של תהליך התיעוש.

ב-15 ביוני 1996 פוצץ ארגון PIRA (אחד מפלגי הצבא האירי הרפובליקני) פצצה גדולה ליד חנות במרכז העיר. הייתה זו אחת הפצצות הגדולות ביותר שהופעלה על אדמת המדינה, והיא גרמה ליותר מ-200 פצועים, נזקים כבדים לבניינים סמוכים וחלונות שבורים במרחק רב. מרכז העיר עבר תהליך התחדשות מקיף בעקבות ההשקעות שלאחר הפיגוע.

התמצאותעריכה

 
מנצ'סטר

מנצ'סטר היא עיר גדולה, בת כחצי מיליון תושבים, עם אזור מטרפוליני של קרוב ל-2.5 מיליון תושבים. עם זאת, מרבית האתרים המעניינים לתיירים נמצאים במרכז העיר, ואפשר להגיע אליהם ברגל או בקוי השאטל החינמיים Metroshuttle.

במרכז העיר נמצאת תחנת האוטובוסים והחשמלית פיקדילי, ומה שנקרא גני פיקדילי (Piccadilly Gardens) אבל למעשה הוא יותר כיכר גדולה עם קצת עצים. שם גם נמצאת לשכת התיירות העירונית. תחנת הרכבת המרכזית של מנצ'סטר, מנצ'סטר-פיקדילי, נמצאת כ-400 מטר דרומית מזרחית לשם.

צפונית לגני פיאקדילי נמצא הרובע הצפוני (Northern Quarter), אזור בוהמייני, מרכז חיי הלילה של מנצ'סטר, והמקום למצוא חנויות אלטרנטיביות ועצמאיות.

בית העירייה המפואר של מנ'צסטר נמצא מערבית לגני פיקדילי. צפונה ממנו נמצא האזור המסחרי של מנ'צסטר, לאורך רחובות קרוס, קינג, כיכר אקסצ'יינג והמדרחובים שסביבם. במרכז הקניות Arndale אפשר למצוא את החנויות של הרשתות הגדולות. באזור זה נמצאים גם הקתדרלה של מנצ'סטר והגנים שלה. באזור שממערב לבית העירייה נמצאים מוזיאון המדע והתעשייה, מוזיאון ההיסטוריה של העם והגנים הרומאיים.

מערבית למרכז העיר נמצא אזור הרציפים של סלפורד (Salford Quays). באזור זה נמצא אולד טרטפורד, אצטדיון הבית של מנצ'סטר יונייטד, וכן מוזיאון המלחמה האימפריאלי, מרכז התרבות Lowry ומרכז המדיה והשידור MediaCityUK.

דרומית למרכז העיר, אזור אוקספורד רואד (Oxford Road) הוא מקום מושבם של האוניברסיטאות של מנצ'סטר, מוזיאון מנצ'סטר ומוסדות תרבות נוספים.

צפונית למרכז העיר שוכנת תחנת הרכבת ויקטוריה, ולידה היכל ההופעות מנצ'סטר ארנה. צפונית לארנה נמצא האזור היהודי הישן של מנצ'סטר, ובו המוזיאון היהודי.

מתי להגיעעריכה

חלק מהאטרקציות התיירותיות פועלות במתכונת מוגבלת בחורף (נובמבר-פברואר, לפעמים גם בספטמבר ומרץ). רוב המוזיאונים והאטרקציות סגורים בחג המולד (24–26 בדצמבר) ובראש השנה האזרחית (ה-1.1).

בימי משחקים של מנצ'סטר יונייטד, במיוחד במשחקים עם קבוצות צמרת אחרות ובדרבי העירוני יונייטד-סיטי, בתי המלון בעיר עלולים להיות צפופים. אם מגיעים בתאריכים כאלה, מומלץ להזמין מלונות כמה שיותר מוקדם.

לשכת התיירות המקומיתעריכה

מרכז מידע למבקרים של מנצ'סטר‏   (נמצא בפיקדילי פלאזה ברחוב פורטלנד, סמוך לתחנת החשמלית של גני פיקדילי, ולא רחוק מתחנת הרכבת פיקדילי. שימו לב: הלשכה שכנה בעבר ליד בניין העירייה. אם אתם מבקשים הנחיות ועונים לכם שהיא שם - מי שענה לכם פשוט לא מעודכן.), +44 (0)871 222 8223, דוא"ל: . שעות פעילות: פתוח בימים שני-שבת 9:30-17:30, בראשון 10:30-16:30..

הקהילה היהודיתעריכה

הקהילה היהודית של מנצ'סטר מונה כ-30–40 אלף איש (תלוי את מי שואלים), והיא השנייה בגודלה בבריטניה. במאה ה-19 הייתה הקהילה מרוכזת באזור שמצפון לתחנת הרכבת ויקטוריה, ושם הוקם בית הכנסת הראשון בעיר (היום, המוזיאון היהודי). כיום יש בעיר מספר בתי כנסת וארגונים יהודיים וכל הזרמים מיוצגים בה.

אקליםעריכה

דפוסי האקלים במנצ'סטר
חודש ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר ממוצע שנתי
טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת במעלות צלזיוס 7.3 7.6 10.0 12.6 16.1 18.6 20.6 20.3 17.6 13.9 10.0 7.4 13.5
טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת במעלות צלזיוס 1.7 1.6 3.3 4.9 7.7 10.5 12.6 12.4 10.3 7.4 4.2 1.8 6.6
כמות ימי גשם ממוצעת 13.1 9.7 12.3 11.2 10.4 11.1 10.9 12.0 11.1 13.6 14.1 13.5 142.9
כמות ימי שלג ממוצעת 9 7 5 2 0 0 0 0 0 0 2 5 30
אחוזי לחות 87 86 86 85 82 84 86 88 89 89 87 87 86.3
מקור 1: Met Office‏[1]
מקור 2: NOAA‏[2]

  תחזית מזג האוויר מעודכנת למנצ'סטר לעשרת הימים הבאים ב-weather.com

מוקדי ענייןעריכה

 
מוזאון ההיסטוריה של העם
  • 10 John Rylands Library‏    , כתובת: Deansgate‏.  
  • 11 Manchester Opera House‏ , כתובת: Quay Street‏, +44 161 828-1700.  
  • 12 מוזאון ההיסטוריה של העם‏ (People's History Museum‏)‏    , כתובת: The Pump House, Bridge Street‏, +44 161 839-6061, פקס: +44 161 839-6027, דוא"ל: . שעות פעילות: פתוח כל יום מ-10:00 עד 17:00. כיאה לעיר שהייתה בעברה עיר תעשייה ופועלים, מארחת מנצ'סטר מוזיאון ייחודי המתעד את ההיסטוריה של מעמד הפועלים הבריטי, את תנאי החיים שלו במאה ה-19 ובראשית המאה ה-20, ואת המאבק ההדרגתי שלו לרכישת זכויות פוליטיות (כמו זכות ההצבעה!) וחברתיות. המוזאון אינטראקטיבי ומיועד לכל הגילאים. המתעניינים בעיצוב גרפי יתרשמו מכמות עצומה של פוסטרים ודגלים (באנרים) מקוריים המשולבת לאורך התצוגה מחיר: חינם.  
  • 13 St. John's Gardens‏ , כתובת: Byrom Street‏.  
  • 14 Museum of Science and Industry‏ (MOSI‏)‏    , כתובת: Liverpool Road, M3 4FP‏, +44 161 832-2244.  
  • 15 Roman Fort‏ (Mamucium, Mancunium‏) , כתובת: off Liverpool Road‏.  
  • 16 Manchester Central‏    , כתובת: Windmill Street‏, +44 161 834-2700, פקס: +44 161 832-3621.  
  • 17 Bridgewater Hall‏    , כתובת: Lower Mosley Street‏, +44 161 950-0000, פקס: +44 161 950-0001, דוא"ל: .  
  • The Merchant's Bridge‏, כתובת: near Catalan Square‏.
  • 18 המוזיאון היהודי של מנצ'סטר‏ (Manchester Jewish Museum‏)‏    , כתובת: 190 Cheetham Hill Road, M8 8LW‏, +44 161 834 9879. שעות פעילות: פתוח בימים ב'-ה' 10:30-16:00, א' 11:00-17:00. סגור בחגים יהודיים ולרגל אירועים.. ממוקם בבית הכנסת הספרדי הישן, במה שהיה הרובע היהודי. בית הכנסת הוקם במאה ה-19 בסגנון מורי ושוחזר במלוא תפארתו. המוזיאון מספר את סיפורה של הקהילה היהודית הגדולה של מנצ'סטר. מחיר: £3.95 למבוגרים, £2.95 לילדים, סטודנטים ואזרחים ותיקים (המחירים נכונים ל-3/2013). הכרטיס תקף לביקור חוזר במשך כל השנה.  
  • 19 Museum of Transport‏    , כתובת: Boyle Street M8 8UW‏, +44 161 205-2122.  
  • 20 The Curry Mile‏, כתובת: Wilmslow Road‏.  
  • 21 מוזיאון האופנה‏ (Gallery of Costume‏)‏   , כתובת: Platt Hall, Rusholme, M14 5LL‏, +44 161 245-7245.
  • 22 Platt Fields Park‏    , כתובת: Junction of Platt Lane and Wilmslow Road‏.  
  • 23 The Palace Theatre‏    , כתובת: 97 Oxford Road, M1 6FT‏, +44 161 245-6600.  
  • 24 מוזיאון מנצ'סטר‏ (Manchester Museum‏)‏    , כתובת: Oxford Road, M13 9PL‏, +44 161 275-2634, פקס: +44 161 275-2676, דוא"ל: . מוזיאון טבע ועתיקות השייך לאוניברסיטת מנצ'סטר  
  • 25 גלריית ווילוורת' באוניברסיטת מנ'צסטר‏ (Whitworth Art Gallery‏)‏    , +44 161 275-7450, פקס: +44 161 275-7451, דוא"ל: .  
  • 26 השלוחה הצפונית של מוזיאון המלחמה האימפריאלי‏ (Imperial War Museum North‏)‏    , כתובת: Trafford Wharf Rd, Stretford M17 1TZ‏.  
  • 27 The Lowry‏    , כתובת: Pier 8, The Quays, Salford M50 3AZ‏, +44 343 208 6000.  
  • 28 Chinese Arts Centre‏    , כתובת: Market Building, Thomas Street, Northern Quarter, Manchester‏, +44 161 832-7271.  
  • 29 The Portico Library and Gallery‏    , כתובת: Charlotte Street‏, +44 161 236-6785, דוא"ל: .  
  • 30 Imperial Chinese Archway‏, כתובת: Faulkner Street, Chinatown‏.
  • 31 מוזיאון הכדורגל הלאומי‏ (National Football Museum‏)‏   , כתובת: Urbis Building Cathedral Gardens, Todd St‏, +44 (0)161 605 8200, דוא"ל: . שעות פעילות: פתוח בימים שני-שבת 10:00-17:00, ראשון 11:00-17:00. סגור ב-24-26.12, 1.1 וביום א' של פסחא.. שוכן במבנה זכוכית בולט לעין המכונה Urbis. עד 2012 ארח הבניין תערוכות ואירועי תרבות, אבל בשנת 2012 עבר אליו מוזיאון הכדורגל הלאומי ששכן קודם בעיר פרסטון. מחיר: הכניסה חינם, חלק מהאטרקציות השוות ביותר בתשלום..

מפה אינטראקטיביתעריכה

המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

פעילויותעריכה

  • 1 Sportcity‏ .  
  • 2 Manchester City Football Club‏    , כתובת: Ashton New Road, Sportcity M11 3FF‏, +44 870 062 1894.  
  • 3 F.C. United of Manchester‏    , כתובת: Broadhurst Park, 310 Lightbowne Road, Moston M40 0FJ‏, +44 161 769 2005.  
  • 4 National Cycling Centre‏ (Manchester Velodrome‏)‏    , כתובת: Stuart Street M11 4DQ‏, +44 161 223-2244.  
  • 5 Manchester Aquatics Centre‏    .  
  • Manchester United Museum & Tour‏   , +44 161 868 8000.
  • 6 Lancashire County Cricket Club‏    , כתובת: Emirates Old Trafford, Stretford M16 0PX‏.  
  • 7 Trafford Centre‏.
  • DUFFA‏ (Didsbury Ultimate Frisbee For Amateurs‏)‏   , דוא"ל: .

פארקיםעריכה

  • 8 Piccadilly Gardens‏.
  • 9 Whitworth Gardens‏ , כתובת: Sackville Street‏.  
  • 10 Heaton Park‏ .  

אירועי ספורטעריכה

 
אצטדיון סיטי אוף מנצ'סטר

בעיר פועלות שתי קבוצות כדורגל עיקריות, מנצ'סטר סיטי ו-מנצ'סטר יונייטד אשר מייצגות את העיר בפרמייר ליג.

  • 11 אצטדיון סיטי אוף מנצ'סטר‏ (City of Manchester Stadium‏) , כתובת: Ashton New Rd‏. אצטדיון הבית של מנצ'סטר סיטי עם תכולה של 55,000 מושבים.  
  • 12 אצטדיון אולד טראפורד‏ (Old Trafford Stadium‏) , כתובת: Sir Matt Busby Way, Trafford Park, Stretford‏. אצטדיון הבית של מנצ'סטר סיטי עם תכולה של 75,635 מושבים.  

בתי קולנועעריכה

  • AMC Great Northern‏   , כתובת: 253 Deansgate, Unit 2 The Great Northern, M3 4EN‏, +44 870 755 56 57.

סיורים מודרכים באוטובוסעריכה

מנצ'סטר באס טורז [1] הם סיורי אוטובוס מודרכים (עם מדריכים בשר ודם, לא הקלטות), באוטובוס שתי קומות עם גג פתוח. מתקיימים בדרך כלל בימי שבת בלבד. הסיורים עורכים כשעתיים. כדאי להזמין כרטיסים מראש.

סיור תעלות בסירהעריכה

  • חברת מנצ'סטר ווקס מציעה סיור תעלות בסירה כמה פעמים בחודש [2]. הסיור, שמלווה בהדרכה היסטורית, נמשך 3 שעות ועולה £15 (נכון ל-3/2013). לא מתאים לילדים.
  • עוד סיורי תעלות שמתקיימים בחודשים מרץ-אוגוסט [3].

סיורים מודרכים באופנייםעריכה

סיורים מיוחדיםעריכה

  • סיורי הרוחות של פלקי בנט [4] הם חצי סיור - וחצי הופעה. יש סיור רוחות רגיל, ויש סיור רוחות תת-קרקעי (לאמיצים). למבוגרים בלבד. 11£ כרטיס רגיל, 10£ לאזרחים ותיקים וסטודנטים (המחיר נכון ל-3/2013). יש להזמין כרטיסים מראש.

סיורים רגליים מודרכיםעריכה

מספר חברות מציעות סיורים מודרכים ברגל במועדים קבועים שאליהם אפשר להצטרף. נושאי הסיורים מגוונים: מאומנות לפוליטיקה רדיקלית לרוחות רפאים. את רשימת הסיורים אפשר למצוא באתרי החברות, או בלשכת המידע לתיירים בפיקדילי פלזה. ברוב המקרים אפשר פשוט להגיע לסיור ולשלם למדריך, אבל יש סיורים שצריך להזמין אליהם כרטיסים מראש באמצעות האתר או בלשכת התיירות. הסיורים נמשכים בסביבות שעתיים.

  • ניו מנצ'טסר ווקס [5] - שניים או שלושה סיורים ביום, בימים שלישי-ראשון. בימי שלישי מוצע "הסיור הרשמי" בבניין העירייה. המחירים למרבית הסיורים הם £5 לאדם (נכון ל-3/2013).
  • ווק מנצ'סטר [6] של המדריך ג'ון אלקר. £5 לאדם (נכון ל-3/2013)
  • סיורי מנצ'סטר של ג'ונתן שופילד [7] סיור פאבים, סיור רוחות רפאים סיור "הדברים הלא מעניינים", ועוד. יש להזמין מקומות מראש באמצעות האתר או בטלפון. £8 לאדם (נכון ל-3/2013).
  • מנצ'סטר גיידד טורס [8] - מבחר רחב של סיורים רגליים (£6-8) וגם הרצאות בפאבים (3£), ועוד. יש להזמין מקומות מראש באמצעות האתר או בטלפון.

בכל החברות ניתן להזמין גם סיורים פרטיים ליחידים וקבוצות.

סיור מודרך המוקלט בקובצי mp3עריכה

  • סיור מודרך המוקלט בקובצי mp3 (באנגלית) אפשר להוריד בחינם מאתר חברת Walk Talk Tours ‏ [9]. הסיור כולל הדרכה מוקלטת ומפה.
  • "הקשב למנצ'סטר" (Hear Manchester) ‏ [10] סיור רגל מלווה בהדרכת mp3 לאורך תעלת רוצ'דייל (Rochdale). בנוסף לקובצי mp3 ומפה, אפשר למצוא באתר גם גרסה כתובה של הסיור למי שמעדיף.
  • סיור באזור טרפורד (בו שוכן גם אצטדיון אולד טרטפורד, כמובן) והרציפים [11]. גם כאן אפשר להוריד קובצי mp3, מפה, וגרסה כתובה של הסיור.

פעילויות לילדיםעריכה

מוזיאון המדע והטכנולוגיה מציע מוצגים רבים שיעניינו ילדים בכל גיל. מוזיאון ההיסטוריה של העם מכוון לילדים, אבל מכשול השפה עלול להיות בעיה. מוזיאון הכדורגל הלאומי גם הוא מיועד לכל המשפחה.

  • גן החיות של צ'סטר [12] נחשב לגן החיות הטוב ביותר בבריטניה. הוא נמצא בעיירה צ'סטר, במרחק של כשעה נסיעה מהעיר. קו אוטובוס מיוחד ותדיר יסיע אתכם מתחנת הרכבת של צ'סטר לגן החיות. כאשר קונים את כרטיס הרכבת, אפשר לבקש כרטיס משולב שמכיל גם את הנסיעה באוטובוס והכניסה לגן החיות.
  • הצ'יל פקטור [13] הוא מתחם סקי וסנואו-בורד מלאכותי, שמציע חוויות לגולשים מנוסים וחדשים, וגם שעשועי שלג וספורט אתגרי אחרים. מומלץ להתלבש היטב ולהזמין כרטיסים מראש.

קניותעריכה

מרכזי קניותעריכה

 
החזית של מרכז הקניות "Manchester Arndale"
  • 1 Manchester Arndale‏    .  
  • 2 Manchester Fort‏    , כתובת: Cheetham Hill Road‏.  

אוכלעריכה

  • Bar Burrito‏   , כתובת: 1 Piccadilly Gardens‏, +44 161 228-6479.
  • Tepanyaki‏, כתובת: China town‏.
  • Bar de Reve‏, כתובת: 57 Hilton Street‏.
  • Tropeiro‏   , כתובת: Brazil St‏, +44 161 923-6846.
  • Number 1's‏, כתובת: 48 Whitworth St‏.
  • New Samsi‏   , כתובת: 36 Whitworth St‏.
  • Yang Sing‏, כתובת: 17 George Street‏.
  • Bouzuki By Night‏   , כתובת: 88 Princess St, M1 6NG‏, +44 161 236-9282.
  • Red Chilli‏, כתובת: Portland St‏.
  • Wasabi‏   , כתובת: 63 Faulkner St, M1 4FF‏, +44 161 228-7288.
  • Tokyo Season‏, כתובת: Portland St‏.
  • 1 GoFalafel‏   , כתובת: 3 Newton Street, M1 1HW‏.
  • 2 ZOUK‏   , כתובת: 5, The Quadrangle, Chester Street, M1 5QS‏, +44 161 233 1090, דוא"ל: .
  • 3 The Angel Pub‏   , כתובת: 6 Angel Street, M4 4BQ‏, +44 161 833-4786.
  • Wagamamas‏, כתובת: Printworks‏.
  • Wasabi‏   , כתובת: Printworks‏.
  • Wing's Dai Pai Dong‏.
  • 4 Rozafa‏   , כתובת: 63 Princess St, M2 4EQ‏, +44 161 236-6389.
  • Tampopo‏, כתובת: Corn Exchange, Exchange Sq‏.
  • Koreana Restaurant‏, כתובת: 40a King St West‏.
  • 5 Côte‏   , כתובת: 4-12 St Mary's Street, M3 2LB‏, +44 161 834-0945, דוא"ל: .
  • 6 Home Sweet Home‏   , כתובת: 49-51 Edge Street, Northern Quarter, M4 1HE‏, +44 161 244-9424, דוא"ל: .
  • 7 Little Aladdin Café‏   , כתובת: 72 High St‏.
  • 8 Sweet Mandarin‏   , כתובת: 19 Copperas Street, Northern Quarter‏, +44 161 832-8848.
  • Wagamamas‏, כתובת: Spinningfields‏.
  • Tampopo‏, כתובת: Albert Sq‏.
  • Dukes 92‏   .
  • Alberts Shed‏   .
  • Choice‏   .
  • Deansgate Hot Food Bar‏.
  • Akbars‏   , כתובת: 73-83 Liverpool Road, Castlefield, M3 4NQ‏, +44 161 834-8444.
  • The Twisted Med‏, כתובת: Arch 8, Catalan Square, M3 4RU‏, +44 161 839-7099.
  • Dimitri's‏   , כתובת: Campfield Arcade, Deansgate, M3 4FN‏, +44 161 839-3319, דוא"ל: .
  • 9 Kebabish Grill & Steakhouse‏   , כתובת: 170-172 Cheetham Hill Rd‏, +44 161 834 4544.
  • 10 Ta'am‏   , כתובת: 5 Bury New Rd‏, +44 161 773 1645.
  • Yechan Foods‏, כתובת: 95 Mauldeth Road, M14 6SR‏, +44 161 225-4447.
  • Coriander Restaurant‏   , כתובת: 485 Barlow Moor Road, Chorlton Cum Hardy, M21 8AG‏, +44 161 881-7750.
  • Asian Fusion‏, כתובת: 491 Barlow Moor Road, Chorlton Cum Hardy, M21 8AG‏, +44 161 881-7200.
  • 11 Desi Roots‏   , כתובת: 483 Barlow Moor Road, Chorlton-cum-Hardy M21 8AG‏, +44 161 881-8969.
  • Pizza Co‏, כתובת: 121 Oxford Road‏.
  • Red Chilli‏, כתובת: Oxford Rd‏.
  • Tai Pan‏, כתובת: Upper Brook Street and Brunswick St‏.
  • Al Bilal‏.
  • Al Nawaz‏.
  • Gogi's‏.
  • Lal Quila‏.
  • Shere Khan‏.
  • Nandos‏   , כתובת: Friendship Inn, Unit A, 351-353 Wilmslow Road, M14 6SS‏, +44 161 249-3972.
  • Fuzion Noodle Bar‏, כתובת: 264 Wilmslow Rd‏.
  • Kosmos Taverna‏   , כתובת: 248 Wilmslow Road, M14 6LD‏, +44 161 225-9106.
  • Thai Banana‏, כתובת: 341-343 Wilmslow Road, Fallowfield, Manchester, M14 6XS‏, +44 161 257-2403.
  • Trof‏   , כתובת: 2a Landcross Rd, M14 6NA‏, +44 161 224-0467.

אוכל כשרעריכה

ניתן למצוא מסעדות וחנויות מזון כשרות (ואף גלאט) בפרוורים פרסטוויץ' (Prestwich) ווייטפילד (Whitefield), באזורים בהם יש קהילה חרדית ושומרת מצוות גדולה יחסית. הפרוורים פרסטוויץ' ווייטפילד נמצאים בסביבות 5–7 קילומטרים צפונית למרכז העיר.

שתייה וחיי לילהעריכה

  • Manna Manchester‏, כתובת: 1 Piccadilly Gardens‏, +44 161 236-3230.
  • 42nd Street‏   .
  • 4 Britons Protection‏, כתובת: 50 Bridgewater St‏.
  • Choice‏.
  • Dukes 92‏   .
  • The Knott Bar‏.
  • The Ox‏   .
  • White Lion‏.
  • 5 Joseph Holt Brewery‏ , כתובת: Empire St‏, +44 161 834 3285.  
  • The Metropolitan‏, כתובת: 2 Lapwing Lane West Didsbury‏, +44 161 438-2332.
  • Oddest Bar Chorlton‏   , כתובת: 414-416 Wilbraham Rd, Chorlton-cum-Hardy, M21 0SD‏, +44 871 230 3911.
  • Friendship Inn‏, כתובת: 353 Wilmslow Road, Fallowfield, Manchester, M14 6XS‏, +44 161 224-5758.
  • Baa Bar‏, כתובת: 258 Wilmslow Rd, M14 6JR‏, +44 161 257-0770.
  • The Orange Grove‏, כתובת: 304 Wilmslow Road, Fallowfield, Manchester, M14 6NL‏, +44 161 224-1148.
  • Queen of Hearts/Cheshire Cat‏, כתובת: 256 Wilmslow Road, Fallowfield, Manchester, M14 6LB‏.
  • Sofa‏, כתובת: 236 Wilmslow Road, M14 6LE‏, +44 161 248-4820.
  • The Clarance‏.
  • Hardy's Well‏.
  • The Osborne‏, כתובת: Victory Street‏.
  • The Rampant Lion‏, כתובת: Anson Road Hope Road‏.
  • The Whitworth‏, כתובת: Wilmslow Rd. and Moss Lane East‏.
  • Lime‏   , כתובת: Lowry Outlet Mall, Salford Quays M50 3AG‏, +44 161 869 0440, דוא"ל: .

לינהעריכה

  • 2 Hilton Chambers‏   , כתובת: 15 Hilton Street, M1 1JJ‏, +44 161 236-4414.
  • 3 Sachas Hotel‏   , כתובת: Tib Street Manchester‏.
  • 4 easyHotel‏   , כתובת: 33 Dale St, M1 2HF‏, +44 161 870 2899.
  • Marriott Victoria and Albert Hotel‏   , כתובת: Water Street, M3 4JQ‏, +44 161 832-1188, פקס: +44 161 834-2484.
  • YHA Manchester‏   , כתובת: Potato Wharf, Castlefield, M3 4NB‏, +44 845 371 9647.
  • Holiday Inn Express Manchester‏   , כתובת: Oxford Road Manchester‏.
  • Castlefield Hotel‏   , כתובת: Liverpool Rd‏, +44 161 832-7073.
  • The Ox‏   , כתובת: Liverpool Road‏.
  • Hilton Manchester Deansgate‏   , כתובת: Beetham Tower‏.
  • The Midland Hotel‏   , כתובת: Peter St, Manchester, M60 2DS‏, +44 161 236-3333, דוא"ל: .
  • 7 The Palace Hotel‏   , כתובת: Oxford Street‏, +44 161 288-1111, פקס: +44 161 288-2222, דוא"ל: .
  • 8 Park Inn by Radisson‏   , כתובת: 4 Cheetham Hill Rd M4 4EW‏.
  • 9 Travelodge‏   , כתובת: Great Ducie St M3 1PT‏.

הגעהעריכה

בטיסהעריכה

 
נמל התעופה של מנצ'סטר הוא נמל התעופה העמוס ביותר בבריטניה מחוץ לאזור לונדון

למבקשים להגיע לעיר ישירות מישראל, האפשרות הנוחה ביותר היא בטיסות של החברות איזיג'ט [14] או ג'ט2 [15] לשדה התעופה של מנצ'סטר. משם ניתן להגיע לעיר ברכבת. הנסיעה אורכת כ-20 דקות. חלק מהטיסות מישראל נוחתות במנצ'סטר בשעה מאוחרת בלילה. לאחר תום שעת השירות של הרכבת, ניתן להגיע משדה התעופה לעיר באוטובוס עירוני מס' 43 הפועל 24 שעות ביממה (בשעות הלילה, כל חצי שעה). הנסיעה באוטובוס לוקחת כ-40 דקות. אפשרות נוספת העומדת לרשותכם, היא לינה באחד מהמלונות הממוקמים בתוך שדה התעופה.

ברכבתעריכה

 
תחנת הרכבת מנצ'סטר פיקדילי היא תחנת הרכבת העמוסה ביותר בעיר

ניתן להגיע למנ'צסטר ברכבת מלונדון (כשעתיים נסיעה) וממספר רב של ערים אחרות בבריטניה. כרטיסי רכבת רגילים בבריטניה יקרים, ואם אפשר מומלץ להזמין כרטיסים לפחות שבועיים מראש, באמצעות אתר חברת הרכבות הלאומית [16].

במכוניתעריכה

באופנועעריכה

באוטובוסעריכה

אפשרות נוחה פחות אבל בדרך כלל זולה הרבה יותר היא שירותי אוטובוסים בין-עירוניים. נשיונל אקספרס (National Express) ‏ [17] היא החברה הגדולה ביותר בבריטניה המציעה שירותי אוטובוסים בין-עירוניים. גם חברת מגה-באס (Megabus) ‏ [18] מציעה אוטובוסים בין-עירוניים מלונדון, מנצ'סטר וערים נוספות.

תחבורה בעירעריכה

התחבורה הציבורית של מנצ'סטר מאורגנת על ידי רשות התחבורה המטרופולינית (TfGM - Transport for Greater Manchester) ‏ [19]. באתר הרשות אפשר למצוא מפות, לוחות זמנים, מידע על כרטיסים ומתכנן מסלולי נסיעה לפי מוצא ויעד.

באוטובוסעריכה

אחד הפלוסים הגדולים של התחבורה הציבורית במנ'צסטר הוא שלושת קווי המטרו-שאטל (Metroshuttle) ‏ [20] שהנסיעה בהם בחינם. תייר שיסתפק בהם (ובהליכה ברגל) יחסוך לעצמו גם כסף וגם את הצורך המעיק להבין איזה כרטיס כדאי לקנות לתחבורה הציבורית, ואיפה. מדובר בשלושה קוים מעגליים שנוסעים בשעות היום (7:00-19:00 בימים שני-שישי, שעות פעילות קצרות יותר בשבת וראשון), ומגיעים לרבים מהאתרים שהתייר עשוי להתעניין בהם. האוטובוסים הם היברידיים ולכל קו יש צבע נפרד: קו 1 הוא קטן, קו 2 הוא ירוק, וקו שלוש סגול. ניתן להוריד את מפות הקווים מאתר TfGM.

נוסף לקווי המטרו-שאטל אשר הנסיעה בהם בחינם, פועלים במנצ'סטר קווי אוטובוס רגילים, שבהם אולי תרצו לעשות שימוש כדי להגיע ליעדים מחוץ למרכז העיר (כולל המוזאון היהודי ומסעדות וחנויות כשרות). מפות אוטובוסים, לוחות זמנים ומתכנן מסלולים אפשר למצוא באתר TgGM. האוטובוסים מופעלים על ידי מספר חברות שונות, ומחיר הכרטיסים משתנה בין החברות. אפשר לקנות כרטיסים יומיים התקפים בכל החברות - פרטים בהמשך.

בחשמליתעריכה

 
חשמלית מטרולינק במרכז מנצ'סטר

מטרולינק (Metrolink) ‏ [21] היא מערכת החשמליות (רכבות קלות - טראם) של מנצ'סטר. למערכת כיום שלושה קוים החוצים את מרכז העיר, והיא ממשיכה להתרחב. כרטיס לנסיעה בודדת באזור המרכזי (מסומן במפות ברקע טורקיז) עולה £1.10 למבוגר (נכון ל-3/2013). כרטיסים יש לקנות באוטומטים שמוצבים בתחנות. יש ללחוץ על תחנה היעד ואחרי כן על סוג הכרטיס (מבוגר, ילד, הלוך-חזור, וכו'), ואז להכניס את הכסף. רוב המכונות מקבלות שטרות, אלא אם הם מקומטים מאד. עדיף להצטייד בכסף קטן, כי המכונה עשויה לסמן שאין לה עודף, ובכל מקרה אינה מחויבת להחזיר עודף מעל £7. לגבי כרטיסים יומיים, ראו בהמשך.

במוניתעריכה

ברכבתעריכה

כרטיסיםעריכה

כרטיסים לנסיעות בודדות באוטובוסים אפשר לקנות מהנהג. יש בעיר כמה מפעילי אוטובוסים שונים והמחירים תלויים במפעיל. כרטיסים לחשמלית אפשר לקנות באוטומטים שבתחנות. ניתן לקנות כרטיסים יומיים מהנהגים באוטובוס או מהאוטומטים בתחנות החשמלית (כל המחירים נכונים ל-3/2013):

  • System One DaySaver (bus) - כרטיס יומי התקף באוטובוסים בלבד. מחיר למבוגר: £5.60, מחיר לכרטיס לשעות השפל בלבד (ימים ב'-ו' אחרי 9:30, שבת, ראשון וחג כל היום): £5.
  • Day Travelcard - כרטיס יומי התקף לחשמלית בלבד. מחיר למבוגר: £6.70. מחיר לכרטיס לשעות השפל בלבד: £4.90.
  • System One DaySaver (Bus & Tram) - כרטיס יומי התקף באוטובוסים ובחשמלית, בשעות השפל בלבד. מחיר למבוגר: £6.50.

ישנם גם כרטיסים יומיים זולים יותר לכל מפעיל אוטובוסים בנפרד, אבל סביר שהתייר הנבוך יתקשה להחליט מראש אם כל האוטובוסים בהם הוא מעוניין לנסוע שייכים לאותה החברה. אם אתם קונים כרטיס באוטובוס, כדאי להדגיש בפני הנהג שאתם מעוניים בכרטיס System One, התקף באוטובוסים של כל החברות. פרטים נוספים על כל הכרטיסים האפשריים, כולל כרטיסי רכבת, כרטיסי ילדים, וכרטיסים לתקופות ארוכות יותר כמו שבוע או חודש, יש באתר רשות התחבורה [22].

ברגל במרכז העירעריכה

חשוב לדעתעריכה

סכנות פוטנציאליותעריכה

נגישות תקשורתיתעריכה

עיריית מנצ'סטר החלה בפרויקט שאפתני של רשת ווי-פי חופשית וחינמית ברחבי מרכז העיר. הרשת החופשית נקראת _FreeBeeMcr, ומאפשרת גישה חופשית לאתרים ציבוריים, כולל אתר העירייה ואתר לשכת התיירות, ועוד חצי שעה בכל יום לשימוש חופשי. פריסת הרשת החלה בסוף 2012, בכיכר סנט פיטר ורחוב קרוס. כיסוי כל מרכז העיר אמור להסתיים בקיץ 2013.

ווי-פיי חינם וחופשי מההגבלות הללו אפשר למצוא בין השאר בכל סניפי מקדונלד'ס וסטאר-באקס וכן בבתי קפה אחרים ברחבי העיר.

בשדה התעופה של מנצ'סטר יש וויפי חינם לחצי שעה.

אינטרנט קפה: L2K Gaming, 32 Princess Street[23]. פתוח כל יום 11:00-22:00. £1 לחצי שעה.

יעדים סמוכים בולטיםעריכה

העיר ליברפול נמצאת במרחק כ-50 דקות נסיעה ברכבת ממנצ'טסר.

ראו גםעריכה

מיזמי קרן ויקימדיה
  ערך אנציקלופדי בוויקיפדיה: מנצ'סטר
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מנצ'סטר

הערות שולייםעריכה

  1. Manchester Airport 1981–2010 averages. Station, District and regional averages 1981-2010. Met Office. אוחזר ב־2012-11-04.
  2. Manchester, England Snow and temp extremes. NOAA.GOV (2011-11-11). אוחזר ב־2011-11-11.