קפריסין

עיר בירה	ניקוסיה
שטח	9,251 קמ"ר
אוכלוסייה	1,141,166 תושבים  (נכון ל-2013)
צפיפות	123.36 נפש לקמ"ר
שפה רשמית	יוונית וטורקית
מטבע	אירו (EUR)
יוקר המחיה	נמוך בממוצע בכ-35% מאשר בישראל (נכון ל-2016)
דתות	78% שייכים לכנסייה האורתודוקסית המזרחית, 18% מוסלמים, 4% קבוצות נוצריות קטנות יותר, בני דתות אחרות וללא סיווג דת (נכון ל-2015)
חשמל	240V/50Hz (תקע G)
אזור זמן	UTC +2
קידומת בין-לאומית	+357
אתר התיירות הרשמי

קפריסין (ביוונית: Κυπρος, בטורקית: Kıbrıs), המכונה גם הרפובליקה של קפריסין, היא מדינת אי במזרח הים התיכון. קפריסין, עם ההיסטוריה העשירה שלה, הנוף המגוון שלה והחופים המדהימים שלה, מציעה למבקרים מגוון גדול של חוויות. אף על פי שמבחינה גאוגרפית רפובליקת קפריסין משתייכת לאסיה, המדינה נחשבת לחלק מאירופה מנקודת מבט היסטורית ותרבותית.

בכל שנה מבקרים בקפריסין כ-2.4 מיליון תיירים, כולל ישראלים רבים שבוחרים לנפוש בקפריסין בין היתר משום שהמדינה היא מהיעדים הפופולריים ביותר בחו"ל שהכי קרובים לישראל. עונת התיירות בקפריסין מתרחשת בעיקר במהלך האביב, הקיץ ותחילת הסתיו, בעוד שעונת החורף היא לרוב תקופה שקטה בה מלונות רבים אפילו נסגרים.

לקפריסין תרבות עשירה וייחודית, עם מסורות בנות מאות שנים שהמבקרים יכולים לחוות, בין היתר, על ידי השתתפות בפסטיבלים מקומיים, ביקור בכפרים מסורתיים או צפייה במופעי מוזיקה וריקודים מסורתיים.

במהלך הביקור, המבקרים יכולים לחקור גם את ההיסטוריה העשירה של המדינה על ידי ביקור באתרים הארכאולוגיים הרבים שלה, כולל העיר העתיקה קוריון, קברי המלכים והעיר העתיקה סלמיס. החופים היפים של האי, מחצי האי אקאמאס ועד לאתרי הנופש התוססים של איה נאפה, מושלמים לשיזוף ושחייה. לקפריסין יש גם סצנה קולינרית תוססת המשלבת תערובת ייחודית של טעמים ים תיכוניים ומזרח תיכוניים.

האי בו נמצאת קפריסין מחולק לשני אזורים - האזור הדרומי של האי בו נמצאת הרפובליקה של קפריסין ואשר הוא בעיקר דובר יוונית, והאזור הצפוני של האי דובר הטורקית אשר הוא נקרא הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין. הרפובליקה של קפריסין מפותחת יותר מבחינה תיירותית, ומציעה מגוון גדול יותר של אטרקציות למבקרים.

בין אם אתם מחפשים חוויה תרבותית, הרפתקה בטבע או סתם חופשה מרגיעה, בקפריסין יש משהו לכולם.

אזורים

קפריסין מחולקת ל-6 אזורים מנהליים, כל אחד קרוא על שם הבירה המנהלית שלו.

מפת קפריסין

דרום מחוז ניקוסיה המחוז משתרע הן על פני שטחים בשליטת מדינת קפריסין והן על פני שטחים בשליטת הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין. מדריך זה עוסק רק בחלק הדרומי היווני-קפריסאי של המחוז.

דרום מחוז פמגוסטה המחוז מכיל את החופים המוצלחים ביותר בקפריסין.

מחוז לרנקה העיר המרכזית של המחוז היא לרנקה. מוקדי עניין בולטים נוספים במחוז הם נמל התעופה הבין-לאומי של קפריסין וכמו גם הנמל הראשי של קפריסין.

מחוז לימסול העיר המרכזית של המחוז היא לימסול. המחוז מכיל חלק גדול ממבני הממשל ומוסדות התרבות של המדינה, וכמו גם מספר רב של בתי מלון מוצלחים לאורך חוף הים.

מחוז פאפוס העיר המרכזית של המחוז היא פאפוס.

אקרוטירי ודקליה שטח ריבוני של הממלכה המאוחדת בו נמצאים שני בסיסים צבאיים. הבסיסים, המצויים באזורים בעלי חשיבות אסטרטגית לחופי הים התיכון, הושארו כשטחים בריטיים כאשר קפריסין הפכה מקולוניה בריטית למדינה עצמאית ב-1960. באופן כללי, אקרוטירי ודקליה אינם בעלי עניין רב לתיירים, אף על פי כן ראוי לציין שרוב האזורים באקרוטירי ובדקליה נגישים למטיילים המבקרים בקפריסין.

הערה – בעוד שהקהילה הבין-לאומית מכירה בצפון קפריסין כחלק מרפובליקת קפריסין, בפועל צפון קפריסין נמצאת דה פקטו תחת שליטת טורקיה, ומטיילים יכולים להגיע לאזור זה רק דרך טורקיה. משום כך המדריך אודות צפון קפריסין מופיע בהיררכיה של ויקימסע כאזור נפרד. אין בכך כדי לטעון לצדקתו של מי מהצדדים בסכסוך בין רפובליקת קפריסין וטורקיה.

יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי

5 מהיישובים הבולטים ביותר אשר בעלי עניין תיירותי:

ניקוסיה

• 1 ניקוסיה‏   עיר הבירה המחולקת של קפריסין (שני חלקי העיר משמשים כערי בירה הן לרפובליקה של קפריסין והן לרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין). 
• 2 לימסול‏   העיר השנייה בגודלה בקפריסין. העיר ממוקמת בחלקו הדרומי של האי. 
• 3 לרנקה‏   עיר בדרום מזרח קפריסין. נמל התעופה הבין-לאומי העיקרי של קפריסין נמצא בתחום העיר. 
• 4 פאפוס‏     נחשב למקום הולדתה המיתולוגי של האלה אפרודיטה. המיתוס המתאר את ייסוד העיר קשור בהיבטים רבים לאלה וונוס, המקבילה במיתולוגיה הרומית לאפרודיטה. בתקופה יוון ורומא העתיקה, פאפוס הייתה בירת האי, והיא מפורסמת בשל ארמון המושל הרומאי, שבו מצויים פסיפסים רבים המהווים מוקד משיכה תיירותי. על פי המסורת הנוצרית, פאולוס ביקר במקום במהלך המאה ה-1. בשנת 1980 העניק אונסק"ו לעיר מעמד של אתר מורשת עולמית. 
• 5 איה נאפה‏   עיירת נופש הנמצאת ברצועת החוף המזרחית של קפריסין ומאופיינת בעיקר במלונות פשוטים ומבקרים צעירים. 

אטרקציות תיירות פופולריות בקפריסין

להלן 60 מהאטרקציות התיירותיות הפופולריות ביותר במדינה. בעוד שהרשומות שלהלן מכילות רק את שמות אטרקציות התיירות הבולטות ביותר במדינה, תוכלו למצוא במדריכי המשנה של המדינה שעוסקים באזורים ובערים בקפריסין, רשומות עבור אותם היעדים אשר מכילים פירוט רב בהרבה לכל יעד, וכמו גם רשומות רבות נוספות שעוסקות ביתר אטרקציות התיירות במדינה.

1 נקרופוליס קברי המלכים‏     2 הרי טרודוס‏     3 הר אולימפוס‏     4 מפרץ האלמוגים‏     5 קוריון‏     6 האלה סולטן טקה‏     7 מנזר קיוקוס‏     8 כירוקיטיה‏     9 כנסיית לזרוס הקדוש‏     10 חוף ניסי‏     11 מבצר קולוסי‏     12 כתיון‏     13 מפרץ עץ התאנה‏     14 אגמי המלח של לרנקה‏     15 חומות ניקוסיה‏     16 אמאתוס‏     17 מנזר סטברובוני‏     18 טירת פאפוס‏     19 טירת לימסול‏     20 טירת לרנקה‏

21 מוזיאון קפריסין‏     22 אגם המלח של לימסול‏     23 מריון‏     24 מנזר אגיוס ניופיטוס‏     25 אטוקרמנוס‏     26 פסורי ווטרמניה‏     27 הכנסיות הצבועות באזור טרודוס‏     28 שער פמגוסטה‏     29 מנזר מקריאס‏     30 כיכר אלפתריה‏     31 סרנטה קולונס‏     32 אלאסה‏     33 כיכר פנארומני‏     34 גלריית לבנטיס‏     35 כיכר סולומוס‏     36 בית הכנסת של לרנקה‏     37 אחוזת הדג'יג'ורגאקיס קורנסיוס‏     38 לפקוטאו‏     39 ירוניסוס‏     40 פנאגיה טיס אנגלוקוטיסטיס‏

41 טנטה‏     42 מנזר טרואדיטיסה‏     43 המוזיאון העירוני לבנטיס בניקוסיה‏     44 מנזר כריסורויאטיסה‏     45 כנסיית פנאגיה תיאוסקפארי‏     46 מנזר ג'יאליה‏     47 אקמאס‏     48 כנסיית פנאגיה טו ארקה‏     49 מנזר כריסורויאטיסה‏     50 בזיליקת פנאגיה לימניוטיסה‏     51 מנזר טרואדיטיסה‏     52 כנסיית פנאגיה תיאוסקפאסטי‏     53 קוקינוקרמוס‏     54 אפליקי‏

אנו שואפים לחתור לכך שהרשימה תהיה איכותית ככל האפשר. האם אתם סבורים שניתן לשפר את האיכות של הרשימה על ידי ביצוע שינויים ספציפיים? אם כן, אנא כתבו את הצעותיכם לשיפורים הנחוצים בדף השיחה של המדריך.

רקע כללי

חוף באיה נאפה

רקע היסטורי

ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה העברית - קפריסין#היסטוריה

ישנן עדויות ארכאולוגיות להימצאות של התיישבות בקפריסין עוד בסביבות האלף העשירי לפנה"ס. שרידים ארכאולוגיים מתקופה זו כוללים את הכפר הנאוליתי חירקיטיה אשר השתמר היטב, וכמו כן ישנם בקפריסין גם כמה מבארות המים העתיקים ביותר בעולם. קפריסין יושבה בהמשך על ידי יוונים מיקניים במהלך האלף השני לפני הספירה. בשל היותה מיקום בעל חשיבות אסטרטגית גבוהה קפריסין נכבשה לאורך ההיסטוריה על ידי מספר מעצמות גדולות, בהן האימפריה האשורית, המצרית והפרסית, אשר מהן נכבש האי בשנת 333 לפנה"ס על ידי צבאותיו של אלכסנדר מוקדון. בהמשך התקיים באי שלטון מצרי, רומי, ואפילו הח'ליפות הערבי שלטה באי במשך תקופה קצרה. לאחר שלטון צרפתי וונציאני נשלט האי במשך מעל ל-300 מאות שנים על ידי האימפריה העות'מאנית בין השנים 1571 עד 1878.

קפריסין הועברה לשליטה בריטית על פי אמנת קפריסין שהתקבלה בשנת 1878 וסופחה רשמית לבריטניה בשנת 1914. בשנות ה-50 של המאה ה-20 נאבקה קפריסין על עצמאותה. מאבק זה הסתיים בשנת 1960, בקבלת העצמאות מבריטניה והקמתה של "רפובליקת קפריסין". בדרום האי שמרה בריטניה על שליטתה בשני שטחי בסיס ריבוניים, אקרוטירי ודקליה. ב-1963 החלו גילויי אלימות בין האוכלוסייה הקפריסאית-יוונית לבין האוכלוסייה הקפריסאית-טורקית שהביאו בהמשך לעקירתם של מעל ל-25,000 קפריסאים-טורקים. ב-1974, בעקבות הפיכה שביצעו אנשי צבא בתמיכה יוונית אשר רצו לספח את האי ליוון, פלשה טורקיה לאי, השתלטה על חלקו הצפוני של האי והובילה לעקירתם של למעלה מ-150,000 קפריסאים יוונים ו-50,000 קפריסאים טורקים. מאז מצוי השליש הצפוני של האי תחת כיבוש צבאי של טורקיה. ב-1983 הכריז המיעוט הטורקי הקפריסאי, בתמיכת טורקיה, על הקמתה של הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין. האירועים הללו והמצב הפוליטי הנובע מכך הם נושאים הנמצאים במחלוקת מתמשכת.

לרפובליקת קפריסין יש ריבונות דה-יורה על כל האי, כולל המים הטריטוריאליים של האי וכלכלת קפריסין, למעט אזורי הבסיסים הצבאיים שנותרו תחת שליטה בריטית על פי הסכמי לונדון וציריך. עם זאת רפובליקת קפריסין מחולקת למעשה לשני חלקים - אזור שנמצא בפועל תחת שליטת הרפובליקה של קפריסין, הממוקם בדרום ומערב האי, אשר מהווה כ-59% משטחי האי, וצפון קפריסין המנוהל על ידי הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין, אשר משתרע על פני 36% משטחי האי. כ-4% משטחי האי הם אזור החיץ הנמצא בשליטת האו"ם.

גאוגרפיה

פטרה טו רומיו ("סלע היוונים")

האי קפריסין שוכן במזרח באזור הצפון-מזרחי של הים התיכון, בין אירופה, אפריקה ואסיה. הוא האי השלישי בגודלו בים התיכון אחרי סיציליה וסרדיניה שבאיטליה. מבחינה גאוגרפית, משתייך האי ליבשת אסיה, דבר שמסביר את קרבתו היחסית של האי לישראל - 40 דקות טיסה בלבד וחלוקה של גבול ימי משותף, אף על פי שהתרבות, השפה והמנהגים המאפיינים את תושביו הם אירופאיים גרידא. רוב שטחו של האי הררי, כאשר אזוריו הצפוניים והדרומיים משמשים כאתרי סקי בעונת החורף ומרכז האי ואזור רצועת החוף הדרומית מישוריים.

אקלים

לקפריסין אקלים ים-תיכוני, המתאפיין בקיץ חם ויבש וחורף קריר וגשום (כאשר באזוריים ההרריים של האי אף מושלג).

חגים לאומיים

החוק הקפריסאי מגדיר 18 חגים ציבוריים:

שם החג	תאריך החג	מידע נוסף	יום עסקים
יום השנה החדשה (Πρωτοχρονιά)	‏ 1 בינואר	החג מאופיין בריבוי מסיבות, תהלוכות, ארוחות משפחתיות וכו'.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
חג ההתגלות (Θεοφάνεια)	6 בינואר	חג נוצרי המציין את האירוע בו ישו הוטבל על ידי יוחנן המטביל ואת התגלותו של ישו בפני שלושת האמגושים לאחר לידתו.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום שני הנקי (Καθαρή Δευτέρα)	חל בשבוע השביעי שלפני פסחא	זהו היום הראשון של תקופת צום הארבעים בנצרות האורתודוקסית. ביום זה נהוג לערוך ארוחות מאכלי ים ודגים ונהוג לחגוג יום זה בשטחים פתוחים בהם גם מעיפים עפיפונים.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום העצמאות של יוון (Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας)	25 במרץ	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום הלאומי של קפריסין (Εθνική Ημέρα Κύπρου)	1 באפריל	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום שישי הטוב (Μεγάλη Παρασκευή)	חל ביום שישי האחרון בשבוע שלפני חג הפסחא	חג נוצרי המציין את צליבת ישו	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום שבת השקט (Μεγάλο Σάββατο)	חל יום לפני חג הפסחא	חג נוצרי המציין את היום בו הונחה גופתו של ישו בקבר.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום הראשון של חג הפסחא (Κυριακή του Πάσχα)	משתנה משנה לשנה	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום השני של חג הפסחא (Δευτέρα του Πάσχα)	משתנה משנה לשנה	חג נוצרי המציין את התחיה של ישו.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום השלישי של חג הפסחא (Πάσχα Τρίτη)	משתנה משנה לשנה	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום העבודה (Ημέρα Εργασίας)	1 במאי	ביום זה חוגגים את יום העובדים הבין-לאומי	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום השני של פנטקוסט (Día del Trabajo)	משתנה משנה לשנה	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
הרס התיאוטוקוס (Κοίμηση της Θεοτόκου)	15 באוגוסט	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום העצמאות של קפריסין (Ημέρα Ανεξαρτησίας της Κύπρου)	1 באוקטובר	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
היום הלאומי של יוון (Επέτειος του Όχι)	28 באוקטובר	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
ערב חג המולד (Παραμονή των Χριστουγέννων)	24 בדצמבר	?	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום חג המולד (Ημέρα των Χριστουγέννων)	‏ 25 בדצמבר	חג נוצרי המציין את הולדת ישו.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.
יום הקופסאות (Δευτέρα χριστούγεννων)	‏ 26 בדצמבר	נחגג ביום שאחרי חג המולד. יום הקופסאות נודע בעיקר כיום שופינג.	יום חופש לכלל האוכלוסייה. בתי הספר ומרבית בתי העסק יהיו סגורים.

שפה

השפות הרשמיות של קפריסין הן יוונית וטורקית. השפה היוונית מדוברת בעיקר בחלקו הדרומי של האי, כאשר השפה הטורקית מדוברת בעיקר בחלקים הצפוניים ובצפון קפריסין. אנגלית מדוברת על ידי המקומיים מכל הגילאים עקב שנים רבות של שלטון בריטי שניכר באי עד היום. שפות נפוצות אחרות המדוברות באי הן צרפתית, גרמנית ורוסית. באזורים התיירותיים תוכלו למצוא כיתובים בעברית שמופנים לתיירים הישראלים.

דמוגרפיה

צפיפות האוכלוסייה ברחבי קפריסין. האזורים הכהים יותר מכילים את מרכזי האוכלוסייה

אוכלוסיית קפריסין נחלקת לשתי קהילות אתניות עיקריות - הקפריסאים היוונים והקפריסאים הטורקים, אשר לשתי הקבוצות מאפיינים תרבותיים משותפים רבים, אך בפועל הם מקיימים קהילות נפרדות הנבדלות על בסיס מוצא אתני, דת, שפה והקשרים ההדוק שכל אחת מהקהילות שומרת עם מדינת המוצא שלהם. לפני שהחלה המחלוקת ב-1964 תושבי קפריסין (אשר באותה העת מנו 77% יוונים קפריסאים, 18% טורקים קפריסאים, ו-5% כללו אוכלוסיית מיעוט שונות בהם ארמנים ומארונים) היו מפוזרים על פני האי כולו.

הפלישה הטורקית לקפריסין בשנת 1974 חילקה דה פקטו את האי לשני תחומים פוליטיים: 99.5% מכלל הקפריסאים היוונים חיים כיום ברפובליקת קפריסין, ואילו 98.7% מהקפריסאים הטורקים חיים כיום בצפון קפריסין (99.2% מקבוצות המיעוט האחרות חיים בחלק היווני קפריסאי של האי). יוונית היא השפה הדומיננטיית כיום בחלק הדרומי של האי, וטורקית היא השפה הדומיננטית בחלק הצפוני של האי. אנגלית נמצאת כיום בשימוש נרחב ברחבי האי כשפה משותפת.

סך כל אוכלוסייתה קפריסין כללה נכון לסוף שנת 2006 קצת מעל למיליון תושבים, מתוכם 789,300 חיו ברפובליקת קפריסין ו-294,406 חיו בצפון קפריסין. אוכלוסיית צפון קפריסין כוללת כ-150,000 עד 160,000 מהגרים טורקים הנחשבים על ידי ממשלת רפובליקת קפריסין למתנחלים בלתי חוקיים ועל כן אינם נכללים בסטטיסטיקות האוכלוסין של רפובליקת קפריסין.

יהדות קפריסין

כיום הקהילה היהודית, המונה קרוב ל-1500 נפשות.

אטרקציות

אטרקציות התיירות הבולטות ביותר בקפריסין כוללות בין היתר את:

• אתרי הארכאולוגיה והעתיקות הרבים הפזורים ברחבי קפריסין – במיוחד אלו מתקופת האבן החדשה ומהתקופה הרומית.
• מומלץ לחקור את רצועת החוף המרהיבה של קפריסין, אשר בחלקים רבים נותרה עדיין לא מפותחת.
• עיר הבירה ניקוסיה מכילה שפע של אתרים היסטוריים, קיימת בה עד היום החומה הוונציאנית שמקיפות את העיר, ובנוסף יש בה כמה ברים ומסעדות מוצלחים במיוחד, וכמובן גם 'הקו הירוק' שחוצה את מרכז ניקוסיה ומפריד בין החלק היווני של קפריסין לחלק הטורקי של קפריסין.
• בהרי טרודוס, המתנשאים לגובה של 1,952 מטרים, ישנם מספר מסלולי הליכה מוצלחים עם נוף מרהיב וכמו גם כפרים קטנים ומעניינים כמו קאקופטריה, פלאטרס ופיני. במהלך עונת החורף תוכלו לעיתים רבות לעשות סקי באזור הזה של קפריסין, ובעתיד הקרוב צפוי להיפתח באזור זה גם אתר סקי.
• נמל פאפוס והפארק הארכאולוגי בפאפוס. מומלץ לערוך במקום פיקניק אשר במהלכו תוכלו לצפות בסלע אפרודיטה אשר נמצא בקרבת מקום.
• חמאם עומריה – חמאם בניקוסיה מהמאה ה 14 אשר שופץ באופן יסודי בתחילת המאה ה-21. חמאם עומריה ממוקם בלב העיר העתיקה של ניקוסיה.
• ישנן מעל ל-60 כנסיות אשר פזורות ברחבי קפריסין ומכילות ציורי קיר מעניינים. כעשר כנסיות מתוך אותן 60 הכנסיות הוכרזו כאתרי מורשת עולמית של אונסק"ו.

פעילויות

חוף רחצה של איה נאפה

• זוגות מעורבים בדתות ממדינות כמו ישראל, לבנון וסוריה, שאין להם גישה לטקסי נישואין לא דתיים בבית, בדרך כלל בוחרים בקפריסין לטיולים לחתונה, שכן הם יכולים לקשר את הקשר בטקס אזרחי באותו יום.

קניות

מטבע

המטבע הרשמי של קפריסין הוא האירו וסימנו הבין-לאומי הוא EUR. להלן קישורים לאתרים חיצוניים מהימנים בהם תוכלו לדעת מהו שער החליפין הנוכחי של האירו ביחס לשקל וביחס למטבעות בולטים שונים בעולם:

XE.com (באנגלית) :	שקל חדש (ILS) דולר אמריקני (USD) לירה שטרלינג (GBP) ין יפני (JPY) דולר קנדי (CAD) פרנק שווייצרי (CHF) דולר הונג קונגי (HKD)
oanda.com (באנגלית) :	שקל חדש (ILS) דולר אמריקני (USD) לירה שטרלינג (GBP) ין יפני (JPY) דולר קנדי (CAD) פרנק שווייצרי (CHF) דולר הונג קונגי (HKD)
fxtop.com (באנגלית) :	שקל חדש (ILS) דולר אמריקני (USD) לירה שטרלינג (GBP) ין יפני (JPY) דולר קנדי (CAD) פרנק שווייצרי (CHF) דולר הונג קונגי (HKD)

עלויות

קפריסין תמיד הייתה יעד יקר יחסית. למעט כמה מוצרים חקלאיים, כמעט הכל צריך להיות מיובאים. עלות החיים בקפריסין דומה למרכז אירופה, במיוחד במרכזי התיירות. דוגמאות מחיר: באר לאומי עלות € 3 ל € 3.50 €, חפיסת סיגריות € 4, המבורגר € 5- € 7, דיונון על € 10, סטייק סביב 20 €. הרחק המלונות התיירות וחופי המחירים מתונים הרבה יותר.

אוכל

מגש מזה קפריסאי מסורתי

מאכלים מקומיים בולטים

• מזה קפריסאי - המתאבנים המקומיים, הדומים במעט לטאפאס הספרדי. זהו חלק אינטגרלי מחלק גדול מהארוחות בקפריסין. תוכלו למצוא מתאבנים שמכילים מגוון בשרים ו/או דגים.
• קלפטיקו – בשר טלה מטוגן עם עשבי תיבול ולימון.
• האלומי - גבינה קפריסאית ייחודית העשויה מתערובת של חלב פרות וחלב כבשים. זוהי גבינה קשה יחסית ומלוחה כאשר היא גולמית, אך היא מתרככת כאשר מבשלים אותה. משום כך לעיתים רבות השף נוטה לשים אותה על הגריל.
• טאראמוסאלאטה - עשוי באופן מסורתי מביצי דגי בקלה או ביצי דגי קרפיון אותם מערבבים עם פירורי לחם או פירה, ולתערובת הזו מוסיפים פטרוזיליה, בצל, מיץ לימון, שמן זית, חומץ ומתבלים עם מלח ופלפל.
• שושוקוס – מאכל מתוק מסורתי אשר מופק ממיץ ענבים ושקדים.
• פאלוזס / קיופטהרקה – פודינגים מתוקים מסורתיים אשר מופקים ממיץ ענבים.

לינה

יש אין ספור דירות להשכרה ובתי מלון ברחבי קפריסין. בתי מלון בולטים כוללים את - קהפאלוס ביץ' טוריסט ווילג', הולידי אין, לה מרידיאן, הילטון, ומלון אליאס ביץ'. מטיילים רבים בוחרים להשכיר חדרי אירוח בבתים הנמצאים בכפרים ציוריים בכל רחבי קפריסין.

הגעה

אשרת כניסה

אזרחים ישראלים אינם צריכים ויזה על מנת לבקר בקפריסין.

אזרחי המדינות המסומנות בכחול כהה ובכחול בהיר רשאים לבקר במדינות אזור שנגן (ובקפריסין בפרט) ללא צורך בויזה, אזרחי המדינות המסומנות בירוק רשאים להיכנס לתחומי אזור שנגן מבלי להשיג אשרת כניסה מבעוד מועד למשך 90 יום, בעוד שאזרחי כל יתר המדינות זקוקים לוויזה על מנת להיכנס לתחומי אזור שנגן ולקפריסין בפרט

אמנת שֵנגֵן

קפריסין חתומה על אמנת שֵנגֵן.

• אין ביקורת גבולות בין מדינות החתומות על האמנה ומיישמות אותה. המדינות שחתומות על ההסכם כוללות את רוב מדינות מערב אירופה וחלק ניכר ממדינות מרכז אירופה.
• כמו כן, ויזה שניתנה לכל מדינה החברה בהסכם שנגן תקפה גם בכל יתר המדינות שחתמו על ההסכם ומיישמות אותו.
• גם ממדינות אחרות, וביניהן ישראל, לא נדרשת ויזה לכניסה למדינות החתומות על האמנה. ישראלים יכולים לשהות במדינה עד 90 יום עם אשרת תייר.
• אזרחי המדינות שחברות באמנת שנגן רשאים לעבוד בקפריסין למשך תקופה של 90 יום, ללא צורך בקבלת אשרה מיוחדת שמאפשרת זאת.

בטיסה

מטוס של חברת סייפרוס איירווייז, חברת התעופה הלאומית של קפריסין

בקפריסין ישנם שני נמלי תעופה בין-לאומיים:

• נמל התעופה לרנקה – זהו נמל התעופה הראשי של קפריסין. נמל התעופה ממוקם בסמוך לעיר לרנקה, ונוחתות בנמל התעופה מרבית הטיסות שמגיעות לקפריסין.
• נמל התעופה פאפוס – לנמל התעופה מגיעות בעיקר טיסות צ'ארטר. לקפריסין חברת תעופה לאומית בשם סיפרוס איירווייז Cyprus Airways.

נמל התעופה הבין-לאומי ניקוסיה היה בעבר נמל התעופה הבין-לאומי הראשי של קפריסין. נמל התעופה הבין-לאומי ניקוסיה ממוקם החל משנת 1974 על הקו הירוק שמפריד בין החלק היווני של קפריסין לחלק הטורקי של קפריסין. חברות תעופה רבות פועלות בקפריסין. אחת מחברות התעופה העיקריות שפועלות בקפריסין היא חברת התעופה המקומית סיפרוס איירווייז (Cyprus Airways). מקפריסין יוצאות גם טיסות לרוב הערים הגדולות באירופה, כגון לונדון, ברמינגהאם, מנצ'סטר, פרנקפורט, פריז, אמסטרדם, רומא, מילאנו, וכו’) וכמו גם למדינות רבות במזרח אירופה. מקפריסין יוצאות גם טיסות כמעט לכל ערי הבירה ברחבי המזרח התיכון. לא קיימות טיסות שיוצאות מהחלק הדרומי של קפריסין לטורקיה. ישנו קו אוטובוס ציבורי זול יחסית (עלות הנסיעה בו עולה 1.50 אירו בלבד) שנוסע לעיתים תכופות מנמל התעופה לרנקה למרכז לרנקה, אך כדאי לקחת בחשבון שלא פשוט לאתר את התחנה. תחנת האוטובוס ממוקמת בקומה העליונה של נמל התעופה אליה אשר משמשת בעיקר לטיסות יוצאות. בתחנה תוכלו למצוא שלט דיגיטלי בו רשום לוח הזמנים שמפרט את הזמנים בהם האוטובוסים הבאים יוצאים. ישנם גם שירות הסעות ישיר שנוסע הלוך ושוב בין נמל התעופה של לרנקה לניקוסיה. הנסיעה בשירות ההסעות הזה לוקחת בסביבות 30 עד 45 דקות (הדבר תלוי בעיקר במצב התנועה בכבישים ובשעה של היום), וכרטיס בכיוון אחד עולה 8 אירו לאדם. ישנם גם אוטובוסים רבים שפועלים לאורך הלילה. מידע נוסף על השירות ניתן למצוא באתר זה. ישנם גם טיסות צ’ארטר לנמל התעופה פאפוס.

בדרך הים

נכון ל-2020 לא היו מעבורות שפעלו בזמנים קבועים ובאופן תדיר בין יוון לקפריסין. עם זאת, במהלך שנת 2021 צפוי להתחיל קו מעבורת חדש בין נמל פיראוס, אשר בפאתי אתונה, לקפריסין. עד אז קווי המעבורת העיקריים הם מעבורות היוצאות לקפריסין ממדינות שכנות במהלך חודשי הקיץ, בין אפריל לאוקטובר, כולל מעבורות שמפליגות לכיוון אחד בלבד, מישראל לקפריסין.

ניתן גם להגיע לקפריסין באמצעות ספינות משא מאיטליה, פורטוגל, סאות'המפטון ונמלים שונים אחרים ברחבי אירופה. הפלגות של חברת "Grimaldi Freighter Cruises" אפילו יאפשרו לכם להביא עימכם מכונית לקפריסין על סיפונה האונייה.

יוצאים גם מעבורות בזמנים קבועים ובאופן תדיר בין קירניה (אנ') לטורקיה לאורך כל השנה, ומאלניה ומרסין במהלך עונת הקיץ בלבד.

תחבורה

הנהיגה היא בצד שמאל של הכביש. מערכת התחבורה הציבורית אינה מפותחת, ונשענת בעיקר על מוניות. בקפריסין אין מערכת רכבות.

באוטובוס

ישנה רשת מקיפה של קווי אוטובוס אשר מגיעים כמעט לכל אזור ברחבי קפריסין. מומלץ להשתמש באתר http://www.cyprusbybus.com/ על מנת לתכנן טיולים שתערכו ברחבי קפריסין באמצעות אוטובוסים. רשימות קווי האוטובוסים לפי עיר באתר Cyprusbybus:

• לפקוסיה
• לימסול
• פאפוס
• לרנקה
• אמוקוסטוס
• אוטובוסים בינעירוניים

רשימות של שירותי הסעות מנמל התעופה לרנקה:

• שירותי הסעות מנמל התעופה לרנקה לניקוסיה
• שירותי הסעות מנמל התעופה לרנקה ללימסול

רשימות של שירותי הסעות מנמל התעופה פאפוס:

• שירותי הסעות מנמל התעופה פאפוס לניקוסיה
• שירותי הסעות מנמל התעופה פאפוס ללימסול

במונית שירות

מוניות שירות (מכונות באנגלית "Shared taxi" או "Service taxi") יוצאות בדרך כלל כל חצי שעה - הן מתחילות לפעול בסביבות 06:00 או 07:00 בבוקר, ומפסיקות לפעול בסביבות 17:00 או 18:00 בערב. תוכלו להזמין מונית שירות שתאסוף אתכם מכל מקום בתחום הערים ולבקש שהיא תביא אתכם לכל מקום בתחום הערים. עלות הנסיעה במוניות השירות תהיה בדרך כלל בסביבות 4 עד 6 אירו, כאשר העלות היא גבוה יותר בימי ראשון ובחגים.

במכונית

הדרך הפשוטה ביותר להגיע ממקום למקום ברחבי קפריסין היא ללא ספק על ידי השכרת רכב (על אף שכדאי לקחת בחשבון שזו גם האפשרות היקרה ביותר). בעוד שמרבית חברות השכרת הרכב בקפריסין לא יאפשרו לכם לשכור רכב במשך פחות משלושה ימים, מספר חברות השכרת רכב בין-לאומיות הפועלות בקפריסין כן יאפשרו זאת תמורת תשלום גבוה יחסית. מומלץ ליצור קשר עם חברת השכרת הרכב מבעוד מועד ולוודא שיוקצה לכם אוטו שיהיה זמין עבורכם בתאריך בו תגיעו, אחרת סביר להניח שהאפשרויות יהיו מוגבלות למדיי עבורכם.

כדאי לקחת בחשבון שבקפריסין יש לנסוע בצד השמאלי של הכביש, כפי שנהוג בבריטניה. כמו כן, כדאי גם לקחת בחשבון שתרבות הנהיגה במדינה היא גרועה, וכי תהיו עלולים להיתקל בנהגים אגרסיביים על הכבישים שאינם מקפידים על כללי הנהיגה. במספר כבישים ראשיים אין אפילו סימנים על הכביש ונהגים רבים נוהגים להשתמש בצופר של הרכב - במיוחד בניקוסיה. הכבישים המהירים הם בדרך כלל במצב מעולה, אך המצב של יתר הכבישים עלול להשתנות במידה רבה ממקום למקום. בדומה למספר מדינות סמוכות גם בקפריסין מרבית המכוניות השכורות משתמשות לרוב בסולר ולרוב יהיה זול יותר להשכיר רכב עם תיבת הילוכים ידנית מאשר עם תיבת הילוכים אוטומטית.

נימוסים והליכות

מומלץ להימנע מלהיקלע לדיון עם המקומיים על החלוקה של האי ועל האירועים ב-1963 שהובילו לכך.

חשוב לדעת

מספרי מוקדי החירום: קו אחד לכלל מוקדי החירום: 112

שגרירות ישראל

שגרירות ישראל בקפריסין‏, ‎כתובת: Ioanni Grypari 4, ניקוסיה, קפריסין.‏, ☎ ‎+357 22 369500. ‏ שעות פעילות: שני עד שישי בין השעות 09:00 עד 12:00.  

סכנות פוטנציאליות

קפריסין היא מדינה בטוחה להפליא. אף על פי כן מומלץ להיות מעט יותר זהירים כאשר זרים יציעו לתת לכם משקאות, במיוחד באזור איה נאפה, שכן לאורך השנים הדבר הוביל פעמים רבות לכך שאותם התיירים נשדדו לאחר שהם השתכרו.

מומלץ גם לקחת בחשבון שמקומות ה"קברט" (Cabarets) בקפריסין הם לא מה שהשם שלהם מרמז שהם, אלא הם בפועל בתי בושת הקשורים לארגוני הפשע המקומיים.

עונת הציד בקפריסין מתרחשת בין החודשים נובמבר לפברואר. ישנם בסביבות 59 אלף ציידים בקפריסין שמקבלים רישיון לצוד. מומלץ לקחת זאת בחשבון במיוחד בימי ראשון ורביעי אם אתם מתכננים לטייל באותם הימים באזורים הכפריים של קפריסין. כדאי לקחת בחשבון שישנם לא מעט ציידים בקפריסין שעוסקים בצייד גם באזורים בהם אסור לעסוק בציד. ישנם גם לא מעט ציידים בקפריסין שנוהגים לשתות אלכוהול לפני ובמהלך הציד.

בריאות המטייל

כדאי לקחת בחשבון כי בעוד שניתן לשתות ממי הברז בקפריסין, לרוב הטעם שלהם יהיה רע והם עלולים אף לגרום לקלקול קיבה.

נגישות תקשורתית

ישנם כיום יותר ויותר בתי עסק מסוג אינטרנט קפה במרכזי התיירות בקפריסין בהם תוכלו להתחבר לאינטרנט. המחירים משתנים ממקום למקום, ולכן מומלץ לבדוק את המחירים בכמה מקומות לפני שבוחרים את המקום שמועדף עליכם. לרוב המחיר לשימוש יהיה בסביבות 2 אירו לשעה, אבל לעיתים תוכלו למצוא אפילו מחיר טוב יותר. בתי קפה ובתי מלון רבים בקפריסין מספקים כיום ללקוחותיהם גישה חופשית לאינטרנט האלחוטי.

ראו גם

	הורדת אוסף מדריכי יעדים נבחרים בקפריסין כקובצי PDF‏, ODT, או ZIM לשימוש לא מקוון

מיזמי קרן ויקימדיה
ערך אנציקלופדי בוויקיפדיה: קפריסין
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קפריסין

הערות שוליים

מדינות אסיה

אוזבקיסטן · אזרבייג'ן · איחוד האמירויות הערביות · אינדונזיה 3 · איראן · אפגניסטן · ארמניה · בהוטן · בחריין · בנגלדש · ברוניי · גאורגיה 1 · הודו · המלדיביים · הפיליפינים · הרפובליקה הסינית 2 · הרפובליקה העממית של סין · וייטנאם · טג'יקיסטן · טורקיה 1 · טורקמניסטן · יפן · ירדן · ישראל · כווית · לאוס · לבנון · מונגוליה · מזרח טימור 3 · מיאנמר · מלזיה · נפאל · סוריה · סינגפור · סרי לנקה · עומאן · עיראק · ערב הסעודית · פקיסטן · קוריאה הדרומית · קוריאה הצפונית · קזחסטן 1 · קטר · קירגיזסטן · קמבודיה · קפריסין · רוסיה 1 · תאילנד · תימן שטחים תלויים: טריטוריית האי כריסטמס · איי קוקוס · הונג קונג · מקאו · הטריטוריה הבריטית באוקיינוס ההודי הערות: 1 חלק משטח המדינה נמצא באירופה. 2 הרפובליקה הסינית (טאיוואן) לא מוכרת על ידי האומות המאוחדות כמדינה רשמית. 3 חלק משטח המדינה נמצא באוקיאניה.

מדינות אירופה

אוסטריה · אוקראינה · אזרבייג'ן 1 · איטליה · איסלנד · אירלנד · אלבניה · אנדורה · אסטוניה · ארמניה 2 · בולגריה · בלגיה · בלארוס · בוסניה והרצגובינה · גאורגיה 1 · גרמניה · דנמרק · הולנד · הונגריה · הממלכה המאוחדת · הרפובליקה הצ'כית · ותיקן · טורקיה 1 · יוון · לוקסמבורג · לטביה · ליטא · ליכטנשטיין · מולדובה · מונאקו · מונטנגרו · מלטה · מקדוניה · נורווגיה · סן מרינו · סלובניה · סלובקיה · ספרד · סרביה · פולין · פורטוגל · פינלנד · צרפת · קוסובו · קזחסטן 1 · קפריסין 2 · קרואטיה · רומניה · רוסיה 1 · שוודיה · שווייץ חבלי ארץ "לא מוכרים": אבחזיה · דרום אוסטיה · טרנסניסטריה · נגורנו קרבאך · צפון קפריסין 2 שטחים תלויים: אולנד · אקרוטירי ודקליה 2 · איי פארו · גיברלטר · גגאוזיה · גרנזי · יאן מאיין · ג'רזי · האי מאן · סבאלברד · הרפובליקה האוטונומית קרים הערות: 1 חלק משטח המדינה נמצא באסיה. 2 מבחינה גאוגרפית נמצאת באסיה, אך נחשבת חלק מאירופה מסיבות היסטוריות.