ויקימסע:סגנון כתיבה

(הופנה מהדף ויקימסע:טון)

סגנון הכתיבה בוויקימסע צריך להיות עובדתי ואינפורמטיבי. המטרה היא שהמדריכים יכילו בסופו של דבר כמות גדולה של מידע חיוני אשר יסייע למטייילים שקוראים את הטקסט לקבל החלטות מושכלות יותר.

מומלץ להקפיד על כך שהטקסט במדריכים יהיה כתוב בשפה טבעית ובלתי פורמלית. סגנון הניסוחים צריך להיות איפשהו באמצע בין שפת רחוב לא פורמלית ("הקופישופס באמסטרדם מגניבים!!!") לבין סגנון כתיבה אקדמי/אנציקלופדי כבד ("על קו הרוחב 52.37' וקו האורך 4.89' ניתן להשיג מוצרים מהצמח המעובד קנאביס").

סגנון כתיבה מלא חיים יתקבל בברכה. בעוד שהכותבים מתבקשים להקפיד לכתוב את התיאורים באופן אובייקטיבי, משמעות הדבר איננה שהטקסטים צריכים להיות כתובים בסגנון אנציקלופדי יבש. ויקימסע אמור לעודד אנשים לטייל, ולכן המשימה של הכותבים היא לגרום לטקסט להיות מעניין ובאותו הזמן גם לתאר את רשמיך מהטיול לאזורים עליהם אתם כותבים.

הימנעו מלתאר חוויות מגוף ראשון. הקפידו תמיד להימנע מלהשתמש במילים "אני", "אנחנו", "שלי" וכן הלאה - ולו רק מכיוון שאתם כנראה לא תהיו המחברים הבלעדיים של המדריך. ביטויים כמו "כשהגענו למדריד לראשונה" מתאימים יותר ליומן אישי ולא למדריכי ויקימסע. זכרו כי ערים ומדינות עשויות לעשות רושם שונה על אנשים שונים, ומשום כך, מומלץ להימנע מלכתוב תיאורים כמו"אתם תאהבו את המקום הזה" רק בגלל שאתם אהבתם אותו.

היו תמציתיים. תיאורים מפורטים של אטרקציות יתקבלו בברכה, אך כאשר אתם נותנים עצות, אתם לא צריכים לתת הסברים מפורטים יתר המידה, או לציין את כל המצבים החריגים. לדוגמה, עבור רוב המטיילים, משפט מהסוג הנ"ל...

Cquote2.svg

יש לקחת בחשבון את הטאבו התרבותי בקרב האוכלוסייה המוסלמית בסינגפר. בעוד שלרוב המוסלמים הסינגפוריים יש עמדות ליברליות יותר מאלו האופייניות למרבית תושבי המזרח התיכון ואזור מגרב, או אפילו לתושבים המוסלמים בפוז דו איגואסו, כדאי עדיין לקחת בחשבון שרובם אינם שותים אלכוהול, אף על פי שמלזים צעירים רבים כן שותים אלכוהול על אף שאלכוהול נחשב "חארם" או משהו שאינו מותר לאוכלוסייה המוסלמית. בכל מקרה, על מנת להימנע מלבצע דבר מה שנחשב כעבירה בעת אינטראקציה עם תושבים מקומיים שמרנים יחסית, מומלץ להקפיד להימנע להציע לאנשים מלזים אותם תפגשו בסינגפור מלשתות איתכם אלכוהול.

Cquote1.svg

ניתן לצמצם למשפט הבא:

Cquote2.svg

מרבית המוסלמים בסינגפור נמנעים מלשתות אלכוהול.

Cquote1.svg

בעוד שניתן לשלב תיאורים כלליים במדריכים על מנת שהקוראים יהיו מודעים יותר טוב לדברים שמוטב לקחת בחשבון, אך הקפידו שלא להגזים עם התיאורים הללו. לדוגמה, בעוד שתוכלו לכתוב ש"שווייץ יקרה בהרבה מעבר לתקציב של התרמילאי הממוצע", אבל יהיה לא ראוי לכתוב במקום זאת "אל תחשבו בכלל לנסוע לשווייץ אלא אם כן אתם מתכוונים למכור כליה לפני הטיול על מנת שתוכלו להרשות זאת לעצמכם."

אל תניחו שהקוראים טיפשים. בעוד שעצות בנושא בטיחות ומנהגי תרבות שאינן בגדר עצות המסתמכות על השכל הישר הן דבר מבורך, כדאי לקחת בחשבון שלרוב עצות כגון "היזהר מכייסים באוטובוסים", "אל תלכו שיכורים דרך סמטאות חשוכות בשכונות העוני בשעה שתיים בלילה", "לעקוף אנשים בתור נחשב בקרב המקומיים למנהג גס רוח", "הקפידו תמיד להשתמש בקונדום" מיותרות עבור קוראי ויקימסע.

מוטב להימנע מקלישאות. מוטב להימנע מלכתוב תיאורים מעורפלים או מחמיאים יתר המידה שנשמעים כמו מודעות או פרסומות (תיאורים כמו "בית מלון עם חדרים מרווחים שנמצא במרחק קצר מהים" או "בבר תוכלו לטעום מהקוקטיילים הטובים במיוחד מהברמן הטוב ביותר בעיר".

ראו גםעריכה